Der Bosch WTW84270 gehört zur Trockner-Reihe EcoLogixx 7 und arbeitet als Kondensationstrockner mit Wärmepumpe. Diese Seite fasst zusammen, was das Gerät leistet, welche Fragen in der Praxis am häufigsten auftreten, wie sich Störungen systematisch eingrenzen lassen und welche Sicherheitshinweise und Ersatzteile für dieses Modell relevant sind. Alle Angaben sind aus der deutschen Bedienungsanleitung zum WTW84270 entnommen; die jeweilige Seite ist bei jeder Aussage angegeben.
Technische Daten
| Merkmal | Wert | Seite |
|---|---|---|
| Gerätetyp | Kondensationstrockner mit Wärmepumpe, freistehend, Frontlader | 3 |
| Maximale Füllmenge | 7 kg | 10 |
| Abmessungen (T × B × H) | 60 × 60 × 85 cm, Höhe einstellbar | 10 |
| Gewicht | ca. 51 kg | 10 |
| Kondenswasserbehälter | 4,0 l | 10 |
| Anschlussspannung | 220-240 V | 10 |
| Anschlussleistung | 1000 W | 10 |
| Absicherung | 10 A | 10 |
| Umgebungstemperatur | 5 bis 35 °C | 10 |
| Jahresenergieverbrauch | 199 kWh pro Jahr (Prüfprogramm Baumwolle schranktrocken, EU-Richtlinie 2010/30/EU) | 10 |
| Dauer pro Zyklus (Prüfprogramm) | 95 min bei 7 kg bzw. 3,5 kg Baumwolle schranktrocken | 10 |
| Kältemittel Wärmetauscher | R407C, Füllmenge 0,43 kg | 13 |
| Kompatible Geräte | Jedes Gerät, das PDF-Dateien öffnen kann. | – |
Werte nach den technischen Daten und Verbrauchswerten der Bedienungsanleitung (Seite 10). Die Verbrauchswerte hängen von Textilart, Zusammensetzung der Wäsche, Restfeuchte nach dem Schleudern und Beladungsmenge ab; im Dokument sind für Baumwolle 7 kg je nach Schleuderdrehzahl 102 bis 138 Minuten und 1,31 bis 1,90 kWh angegeben, für Pflegeleicht 3,5 kg 49 bis 62 Minuten und 0,51 bis 0,64 kWh.
Was die deutsche Bedienungsanleitung zum WTW84270 behandelt
Die Dokumentation ist nach den Kapiteln des Geräts gegliedert. Die folgende Aufstellung entspricht dem Inhaltsverzeichnis der Anleitung (Seite 2) und den im Dokument angegebenen Seitenzahlen:
- Vorbereiten (Seite 2) und Bedienblende (Seite 2)
- Trocknen (Seite 3 und 4): Wäsche herausnehmen, Kondenswasserbehälter entleeren, Flusensieb reinigen
- Anzeigefeld und Einstellungen (Seite 5)
- Hinweise zur Wäsche und Was Sie unbedingt beachten sollten (Seite 6)
- Programmübersicht (Seite 7)
- Pflege und Reinigung (Seite 8): Wärmetauscher, Gehäuse, Filter im Kondenswasserbehälter, Feuchtigkeitsfühler
- Installieren und Frostschutz / Transport (Seite 9)
- Optionales Zubehör, Technische Daten und Verbrauchswerte (Seite 10)
- Normale Geräusche (Seite 11)
- Was tun wenn … (Seite 12)
- Kundendienst und Sicherheitshinweise (Seite 13)
Hinweis zur Seitenzählung: Alle Seitenangaben auf dieser Seite folgen der im Dokument aufgedruckten Zählung, die bis Seite 13 reicht. Die PDF-Datei selbst umfasst 10 Seiten und ist eine verkleinerte Neuzusammenstellung: Auf mehreren PDF-Seiten ist mehr als eine gedruckte Seite zusammengefasst, die gedruckten Seiten 2 bis 13 verteilen sich also auf die PDF-Seiten 1 bis 9, und die letzte PDF-Seite ist die Rückseite mit der Typenbezeichnung. Um eine bestimmte Stelle im PDF-Viewer zu finden, ist die Textsuche der schnellste Weg, zum Beispiel nach „Was tun wenn” für Seite 12 oder nach „Sicherheitshinweise” für Seite 13.
Kompatible Geräte: Jedes Gerät, das PDF-Dateien öffnen kann.
Häufige Fragen
Wie viel Wäsche darf in die Trommel?
Die maximale Füllmenge des Geräts liegt bei 7 kg, gilt aber nur für das Programm Baumwolle. Für Pflegeleicht und Wolle finish sind 3,5 bzw. 3 kg angegeben, für Handtücher 6 kg, für Mix, Hemden und die Zeitprogramme 3 kg, für Extra Kurz 40′ 2 kg und für Sportswear sowie Daunen jeweils 1,5 kg. Eine überschrittene Beladungsmenge ist im Dokument ausdrücklich als Ursache für Knitterbildung genannt (Seite 7 und 12).
Was bedeutet SELF CLEANING im Anzeigefeld?
Das ist keine Störmeldung. Der Wärmetauscher des Trockners wird beim Trocknen automatisch gereinigt, und während dieses Vorgangs erscheint die Meldung SELF CLEANING. Wichtig ist nur ein Punkt: Den Kondenswasserbehälter während des Reinigungsprozesses nicht herausziehen. Die Anleitung führt die Meldung in der Störungsübersicht ausdrücklich mit dem Hinweis „Kein Fehler” (Seite 8 und 12).
Wie oft muss der Kondenswasserbehälter geleert werden?
Nach jedem Trocknen, aber nicht während eines laufenden Zyklus. Der Behälter fasst 4,0 l. Zum Entleeren herausziehen und waagerecht halten, das Kondenswasser ausgießen und den Behälter anschließend vollständig bis zum Einrasten wieder einschieben (Seite 4 und 10).
Warum blinkt das Flusensieb-Symbol?
Das Flusensieb ist verstopft oder wurde seit dem letzten Durchgang nicht gereinigt. Das Sieb besteht aus zwei Teilen, dem inneren und dem äußeren Sieb. Entfernen Sie zuerst die Flusen an Tür und Türbereich, ziehen Sie beide Teile heraus, säubern Sie den Rand des Schachtes, klappen Sie die Siebe auf und spülen Sie beide Teile unter fließendem Wasser durch. Danach gut abtrocknen, ineinander stecken und wieder einsetzen. Nach dem Reinigen die Taste Start/Pause drücken, um die Anzeige zurückzusetzen, und anschließend erneut Start/Pause, um das Gerät neu zu starten (Seite 4 und 12).
Das Behälter-Symbol blinkt weiter, obwohl ich entleert habe
Dann ist der Filter im Kondenswasserbehälter fällig. Er wird beim Entleeren zwar automatisch mitgereinigt, hartnäckige Ablagerungen erfordern aber die Handarbeit: Behälter herausziehen, Filter aus der Rastung ziehen, unter fließendem Wasser oder in der Geschirrspülmaschine reinigen, Filter einsetzen und den Behälter bis zum Einrasten einschieben. Das Gerät darf nur mit eingesetztem Filter betrieben werden (Seite 8 und 12).
Wie lange dauert ein Durchgang und was kostet er an Strom?
Für Baumwolle 7 kg schranktrocken nennt die Anleitung je nach Restfeuchte nach dem Schleudern 102 Minuten bei 1400 U/min und 1,31 kWh, 120 Minuten bei 1000 U/min und 1,63 kWh sowie 138 Minuten bei 800 U/min und 1,90 kWh. Für das Prüfprogramm weist das Dokument 95 Minuten pro Zyklus und einen Jahresenergieverbrauch von 199 kWh aus (Seite 10). Wer Strom sparen will, schleudert also vor dem Trocknen möglichst hoch.
Die Wäsche fühlt sich nach dem Programm zu feucht an
Zunächst der Hinweis aus der Anleitung: Warme Wäsche fühlt sich feuchter an, als sie ist. Danach kommen mehrere Ursachen in Frage. Passt das Programm nicht zur Beladung, hilft ein anderes Trocknungsprogramm oder zusätzlich das Zeitprogramm. Das Trockenziel lässt sich über die Funktion Trockenziel anp. in drei Stufen trockener einstellen. Und nach längerer Betriebszeit kann sich auf den Feuchtigkeitsfühlern aus Edelstahl eine feine Kalkschicht bilden, die die Messung verfälscht; sie wird mit einem angefeuchteten Schwamm mit rauer Oberfläche gereinigt, ohne Stahlwolle und nur im ausgeschalteten Zustand. Auch ein Programmabbruch durch vollen Behälter, Netzausfall, offene Tür oder erreichte maximale Trocknungszeit führt zu feuchter Wäsche (Seite 5, 7, 8 und 12).
Die Trocknungszeit ist ungewöhnlich lang
Vier Punkte prüft die Anleitung der Reihe nach: das Flusensieb unter fließendem Wasser reinigen, für ausreichende Luftzirkulation sorgen, einen verstopften Lufteinlass reinigen und bei einer Umgebungstemperatur über 35 °C lüften. Ein verstopftes Flusensieb mindert den Wärmeaustausch, und ein sauberes Sieb senkt Stromverbrauch und Trocknungszeit (Seite 4, 6, 9 und 12).
Der Trockner brummt für einige Sekunden laut. Ist das ein Defekt?
Meist nicht. Die Anleitung nennt dafür zwei Erklärungen. Einerseits sind Brummen, Surren, Klicken und Pumpgeräusche beim Betrieb mit Kompressor und Pumpe normal und in ihrer Lautstärke vom Programm und vom Trocknungsfortschritt abhängig. Andererseits entsteht ein lautes Brummgeräusch für einige Sekunden, wenn der Kondenswasserbehälter nicht vollständig eingeschoben ist; dann den Behälter ganz hineinschieben (Seite 11 und 12).
Wie aktiviere ich die Kindersicherung?
Programm starten oder die Option Fertig in vorwählen und anschließend die Taste Start/Pause fünf Sekunden lang halten, bis ein akustisches Signal ertönt. Das Symbol für die Kindersicherung erscheint bzw. erlischt im Anzeigefeld (Seite 5).
Welche Textilien dürfen nicht in den Trockner?
Nicht geeignet sind luftundurchlässige Textilien, etwa gummierte Ware, empfindliche Gewebe wie Seide und synthetische Gardinen wegen der Knitterbildung sowie ölverschmutzte Wäsche. Textilien, die mit Lösungsmittel, Öl, Wachs, Fett oder Farbe in Berührung kamen, sind aus Sicherheitsgründen ausgeschlossen. Wolle gehört nur ins Wolle-finish-Programm zum Auffrischen. Gestärkte Wäsche ist nur bedingt geeignet, weil die Stärke einen Belag hinterlässt, der die Trocknung beeinträchtigt (Seite 6 und 13).
Was ist bei Frost oder einem Umzug zu beachten?
Bei Frostgefahr darf der Trockner nicht betrieben werden, gefrierendes Wasser kann Schäden verursachen. Für die Frostschutz-Vorbereitung vor Transport oder Einlagerung: Kondenswasserbehälter entleeren, den Programmwähler auf ein beliebiges Programm stellen, Start/Pause wählen, damit das Kondenswasser in den Behälter gepumpt wird, einige Minuten warten, den Behälter erneut leeren und den Programmwähler auf Aus stellen. Transportieren Sie das Gerät aufrecht stehend und lassen Sie es danach zwei Stunden stehen, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen. Im Trockner befindet sich Restwasser, das bei Schrägstellung auslaufen kann (Seite 9).
Wie erreiche ich den Kundendienst und welche Nummern brauche ich?
Die Anleitung nennt für Deutschland die Nummer 089 69 339 339 und für Österreich 0810 550 511. Halten Sie Erzeugnisnummer (E-Nr.) und Fertigungsnummer (FD) bereit; beide stehen auf der Innenseite der Tür und auf der Rückseite des Geräts. Für den Fall, dass eine Störung nicht selbst behoben werden kann, verweist das Dokument auf das Kapitel „Was tun wenn …” auf Seite 12 und anschließend auf den Kundendienst (Seite 10 und 13).
Fehlercodetabelle
Der Trockner arbeitet nicht mit klassischen Nummernfehlercodes. Das Anzeigefeld zeigt Statussymbole und Klartext, etwa ein blinkendes Flusensieb- oder Behälter-Symbol, die Meldung SELF CLEANING oder den Programmfortschritt über die Zeichen H für Trocknen, |] für Bügeltrocknen, + für Schranktrocknen, – Æ – für Programmpause und > für Programmende. Damit sich Störungen trotzdem eindeutig beschreiben und in der Servicekommunikation zuordnen lassen, vergibt die folgende Übersicht jeder typischen Meldung einen Diagnose-Code. Diese Codes F01 bis F14 sind eine Systematik dieser Seite; sie stehen nicht auf dem Display des Geräts.
| Code | Anzeige am Gerät | Mögliche Ursache | Vorgehen | Seite |
|---|---|---|---|---|
| F01 | Die Anzeigelampe Start/Pause leuchtet nicht | Kein Netzanschluss oder kein Programm gewählt | Prüfen, ob der Netzstecker eingesteckt ist, ob ein Programm gewählt wurde und ob die Sicherung der Steckdose in Ordnung ist | 12 |
| F02 | Anzeigefeld und Anzeigelampen erlöschen, die Anzeigelampe Start/Pause blinkt | Der Energiespar-Modus ist aktiviert | Kein Defekt. Der Energiespar-Modus ist in einer separaten Anleitung beschrieben | 12 |
| F03 | Das Anzeigefeld ist ausgeschaltet | Das Gerät ist nach der Option Fertig in in den Ruhemodus gewechselt | Anzeigefeld über eine beliebige Taste, das Öffnen oder Schließen der Tür oder eine Drehung am Programmwähler aktivieren | 5, 12 |
| F04 | Die Anzeigelampe Í für den Kondenswasserbehälter blinkt | Der Kondenswasserbehälter ist voll oder nicht vollständig eingerastet | Behälter herausziehen, waagerecht halten, ausgießen und vollständig bis zum Einrasten einschieben. Danach Start/Pause drücken, um die Anzeige zurückzusetzen, und erneut Start/Pause zum Neustart | 4, 12 |
| F05 | Die Anzeigelampe Í blinkt trotz entleertem Behälter | Der Filter im Kondenswasserbehälter ist verunreinigt | Filter aus der Rastung ziehen, unter fließendem Wasser oder in der Geschirrspülmaschine reinigen, einsetzen und den Behälter einrasten lassen | 8, 12 |
| F06 | Die Anzeigelampe p für das Flusensieb blinkt | Das zweiteilige Flusensieb ist verstopft | Flusen an Tür und Türbereich entfernen, beide Siebe herausziehen, Schachtrand säubern, Siebe aufklappen, unter fließendem Wasser durchspülen, abtrocknen und wieder einsetzen. Anschließend Start/Pause drücken und erneut starten | 4, 12 |
| F07 | Im Anzeigefeld erscheint SELF CLEANING | Automatische Reinigung des Wärmetauschers | Kein Fehler. Den Kondenswasserbehälter während des Reinigungsprozesses nicht herausziehen | 8, 12 |
| F08 | Der Trockner startet nicht | Start/Pause nicht gewählt, Tür nicht geschlossen oder kein Programm eingestellt | Taste Start/Pause wählen, Tür bis zum hörbaren Einrasten zudrücken, Programm einstellen | 12 |
| F09 | Das Programm bricht kurz nach dem Start ab | Umgebungstemperatur unter 5 °C, keine Wäsche im Gerät, zu geringe Beladung für das gewählte Programm oder bereits trockene Wäsche | Auf einen Aufstellort im Bereich 5 bis 35 °C achten, Wäsche einlegen, bei kleiner Beladung ein Zeitprogramm verwenden | 6, 7, 10, 12 |
| F10 | Das Trockenziel wurde nicht erreicht, die Wäsche fühlt sich zu feucht an | Programm passt nicht zur Beladung, feine Kalkschicht auf den Feuchtigkeitsfühlern oder Programmabbruch, etwa durch vollen Behälter, Netzausfall, offene Tür oder erreichte maximale Trocknungszeit | Anderes Trocknungsprogramm oder zusätzlich das Zeitprogramm wählen, die Funktion Trockenziel anp. nutzen, Feuchtigkeitsfühler mit einem angefeuchteten Schwamm reinigen. Beachten Sie, dass sich warme Wäsche feuchter anfühlt, als sie ist | 5, 7, 8, 12 |
| F11 | Die Trocknungszeit ist zu lang | Verstopftes Flusensieb, unzureichende Luftzufuhr, verstopfter Lufteinlass oder Umgebungstemperatur über 35 °C | Flusensieb unter fließendem Wasser reinigen, für Luftzirkulation sorgen, Lufteinlass reinigen, bei hoher Raumtemperatur lüften | 4, 6, 9, 12 |
| F12 | Eine oder mehrere Anzeigelampen blinken gleichzeitig | Flusensieb verunreinigt oder Aufstellbedingungen nicht erfüllt | Flusensieb reinigen, Aufstellbedingungen prüfen, das Gerät ausschalten, abkühlen lassen, wieder einschalten und das Programm neu starten | 4, 9, 12 |
| F13 | Wasser tritt aus, oder die Tür öffnet sich selbsttätig | Der Trockner steht nicht waagrecht, oder die Tür ist nicht eingerastet | Trockner mit den vorderen Schraubfüßen und einer Wasserwaage ausrichten; die Schraubfüße keinesfalls entfernen. Tür bis zum hörbaren Einrasten zudrücken | 9, 12 |
| F14 | Starke Knitterbildung nach Programmende | Beladungsmenge überschritten oder ein nicht angepasstes Programm gewählt | Beladungsgrenze des Programms beachten, Kleidungsstücke nach Programmende sofort entnehmen, aufhängen und in Form ziehen, passendes Programm wählen | 7, 12 |
Die Codes F01 bis F14 sind eine Diagnose-Systematik dieser Übersicht und keine Herstellernummern; im Anzeigefeld des WTW84270 erscheinen Symbole und Klartextmeldungen. Die Seitenangaben folgen der im Dokument aufgedruckten Seitenzählung. Grundlage ist das Kapitel „Was tun wenn …” (Seite 12) sowie die Kapitel zu Anzeigefeld, Reinigung und Aufstellung.
Fehlerbaum
Störungen am WTW84270 lassen sich in vier Hauptpfade aufteilen: das Gerät reagiert überhaupt nicht, ein Reinigungssymbol fordert eine Handgriff an, das Programm läuft durch liefert aber ein unbefriedigendes Ergebnis, oder es gibt ein mechanisches Problem mit Wasser, Tür und Aufstellung. Der folgende Baum zeigt, welcher Pfad zuerst zu prüfen ist.
Ablauf der Störungssuche
- Umfang eingrenzen: Reagiert das Gerät überhaupt auf Tastendruck, oder läuft ein Programm ab und liefert nur ein unbefriedigendes Ergebnis? Diese Unterscheidung entscheidet, ob Sie bei der Stromversorgung oder bei Reinigung und Beladung anfangen.
- Anzeige lesen: Sehen Sie im Anzeigefeld nach, welches Symbol blinkt oder welcher Klartext erscheint. Die Zuordnung der Symbole steht auf Seite 5, das Störungskapitel auf Seite 12.
- Reinigung vor Technik: Ein großer Teil der Störungen verschwindet mit dem Flusensieb, dem Filter im Kondenswasserbehälter und dem Behälter selbst. Reinigen Sie das zweiteilige Flusensieb unter fließendem Wasser und trocknen Sie es ab; für den Filter genügt fließendes Wasser oder die Geschirrspülmaschine.
- Behälter auf Einrastung prüfen: Der Kondenswasserbehälter muss vollständig bis zum Einrasten eingeschoben sein. Ein nicht ganz eingeschobener Behälter ist im Dokument sowohl als Ursache für ein blinkendes Symbol als auch für ein lautes Brummgeräusch genannt.
- Aufstellung kontrollieren: Der Trockner steht auf einer sauberen, ebenen und festen Fläche, ist über die vorderen Schraubfüße und eine Wasserwaage ausgerichtet, und der Lufteinlass ist nicht versperrt. Die Umgebung des Geräts sollte sauber sein. Beachten Sie auch das Umfeld: Bei Temperaturen unter 5 °C oder über 35 °C arbeitet das Gerät nicht zuverlässig.
- Wäsche und Programm abgleichen: Prüfen Sie die Beladungsgrenze des gewählten Programms und ob die Textilien überhaupt trocknergeeignet sind. Pflegehinweise des Herstellers beachten; bei kleinen Mengen oder vorgetrockneter Wäsche ist ein Zeitprogramm die bessere Wahl.
- Feuchtigkeitsfühler prüfen: Nach längerer Betriebszeit kann sich auf den Feuchtigkeitsfühlern aus Edelstahl eine feine Kalkschicht bilden, die die Messung verfälscht. Tür öffnen und die Fühler mit einem angefeuchteten Schwamm mit rauer Oberfläche reinigen, ohne Stahlwolle oder Scheuermittel und nur im ausgeschalteten Zustand.
- Gerät zurücksetzen: Ausschalten, abkühlen lassen, wieder einschalten und das Programm neu starten. Blinkt die Anzeige weiterhin, den Programmwähler auf Aus stellen und den Netzstecker ziehen.
- Grenze der Selbsthilfe: Der Trockner darf bei Defekt oder Verdacht auf Defekt nicht weiter verwendet werden, und die Netzleitung darf nur vom Kundendienst ersetzt werden. Wenn die Störung nicht über Aus- und Einschalten zu beheben ist, verweist die Anleitung auf den Kundendienst (Seite 13).
Der Ablauf folgt dem Kapitel „Was tun wenn …” auf Seite 12 sowie den Kapiteln zu Anzeigefeld (Seite 5), Programmübersicht (Seite 7), Pflege und Reinigung (Seite 8) und Installieren (Seite 9). Bei einem Netzausfall während des Betriebs ist die Wäsche sofort aus dem Trockner zu nehmen und auszubreiten; Tür, Trommel und Wäsche können heiß sein.
Symptom-Assistent: Schritt für Schritt zur Lösung
Die folgenden fünf Schritte führen von der Beobachtung zur Maßnahme. Beantworten Sie jeweils die Frage und folgen Sie dem passenden Zweig. Jede Lösung nennt die Seite in der Bedienungsanleitung, auf der der Handgriff beschrieben ist.
Schritt 1: Reagiert das Gerät auf die Taste Start/Pause?
Nein, es bleibt vollständig dunkel und still. Prüfen Sie der Reihe nach, ob der Netzstecker eingesteckt ist, ob ein Programm gewählt wurde und ob die Sicherung der Steckdose in Ordnung ist. Der Netzstecker muss jederzeit erreichbar bleiben, und das Gerät gehört an eine vorschriftsmäßig installierte Wechselstrom-Schutzkontakt-Steckdose (Seite 9 und 12).
Nein, aber die Anzeigelampe Start/Pause blinkt und das Anzeigefeld ist erloschen. Dann ist der Energiespar-Modus aktiviert. Das ist kein Defekt; der Modus ist in einer separaten Anleitung beschrieben (Seite 12).
Nein, und das Anzeigefeld ist nur ausgeschaltet. Das Gerät befindet sich im Ruhemodus, nachdem die Option Fertig in gewählt wurde. Drücken Sie eine beliebige Taste, öffnen oder schließen Sie die Tür oder drehen Sie den Programmwähler (Seite 5 und 12).
Ja, das Gerät nimmt Signale an. Weiter mit Schritt 2.
Schritt 2: Was zeigt das Anzeigefeld?
Ein blinkendes Symbol für den Kondenswasserbehälter (Í). Weiter mit Schritt 3.
Ein blinkendes Symbol für das Flusensieb (p). Reinigen Sie das zweiteilige Flusensieb: Flusen an Tür und Türbereich entfernen, beide Teile herausziehen, den Rand des Schachtes säubern, die Siebe aufklappen und unter fließendem Wasser durchspülen, gut abtrocknen und wieder einsetzen. Danach Start/Pause drücken, um die Anzeige zurückzusetzen, und anschließend erneut Start/Pause (Seite 4 und 12).
Die Meldung SELF CLEANING. Kein Fehler. Der Wärmetauscher wird automatisch gereinigt. Den Kondenswasserbehälter während dieses Vorgangs nicht herausziehen (Seite 8 und 12).
Ein Programmfortschritt. Die Zeichen H, |] und + stehen für Trocknen, Bügeltrocknen und Schranktrocknen, – Æ – für eine Programmpause und > für das Programmende. Läuft das Programm durch, aber das Ergebnis passt nicht, weiter mit Schritt 4 (Seite 5).
Mehrere Anzeigelampen blinken gleichzeitig. Flusensieb reinigen, Aufstellbedingungen prüfen, das Gerät ausschalten, abkühlen lassen, wieder einschalten und das Programm neu starten (Seite 9 und 12).
Schritt 3: Haben Sie den Behälter bereits entleert, und das Symbol blinkt weiter?
Nein, ich habe noch nicht entleert. Ziehen Sie den Behälter heraus und halten Sie ihn waagerecht, gießen Sie das Kondenswasser aus und schieben Sie ihn vollständig bis zum Einrasten wieder ein. Leeren Sie den Behälter nach jedem Trocknen, aber niemals während eines laufenden Zyklus (Seite 4).
Ja, entleert, und das Symbol blinkt trotzdem. Dann ist der Filter im Kondenswasserbehälter verunreinigt. Ziehen Sie den Behälter heraus, ziehen Sie den Filter aus der Rastung, reinigen Sie ihn unter fließendem Wasser oder in der Geschirrspülmaschine und setzen Sie ihn wieder ein. Das Gerät darf nur mit eingesetztem Filter betrieben werden (Seite 8 und 12).
Prüfen Sie außerdem die Einrastung. Ein nicht vollständig eingeschobener Behälter verursacht neben dem blinkenden Symbol auch ein lautes Brummgeräusch für einige Sekunden (Seite 12).
Schritt 4: Läuft das Programm ab, aber das Ergebnis passt nicht?
Die Wäsche fühlt sich zu feucht an. Beachten Sie zunächst, dass sich warme Wäsche feuchter anfühlt, als sie tatsächlich ist. Passen Sie dann das Programm an die Beladung an, verwenden Sie zusätzlich das Zeitprogramm, oder erhöhen Sie das Trockenziel über die Funktion Trockenziel anp. in drei Stufen. Bildet sich nach längerer Betriebszeit eine feine Kalkschicht auf den Feuchtigkeitsfühlern, reinigen Sie diese mit einem angefeuchteten Schwamm mit rauer Oberfläche, ohne Stahlwolle und nur im ausgeschalteten Zustand (Seite 5, 8 und 12).
Die Trocknungszeit ist ungewöhnlich lang. Reinigen Sie das Flusensieb unter fließendem Wasser, sorgen Sie für Luftzirkulation, reinigen Sie einen verstopften Lufteinlass und lüften Sie bei einer Raumtemperatur über 35 °C. Denken Sie auch an den Aufstellort, der bei Temperaturen unter 5 °C zum Programmabbruch führt (Seite 6, 9 und 12).
Die Wäsche ist stark zerknittert. Prüfen Sie die Beladungsmenge gegen die Grenze des gewählten Programms. Nehmen Sie die Kleidungsstücke nach Programmende sofort heraus, hängen Sie sie auf und ziehen Sie sie in Form. Nutzen Sie zusätzlich den Knitterschutz, dessen Phase sich um 60 Minuten verlängern lässt (Seite 5, 7 und 12).
Schritt 5: Tritt Wasser aus, oder öffnet sich die Tür von selbst?
Wasser tritt aus. Richten Sie den Trockner waagrecht aus, und zwar mit den vorderen Schraubfüßen und einer Wasserwaage auf einer sauberen, ebenen und festen Aufstellfläche. Die Schraubfüße dürfen keinesfalls entfernt werden (Seite 9 und 12).
Die Tür öffnet sich selbsttätig. Drücken Sie die Tür bis zum hörbaren Einrasten zu. Beachten Sie, dass Trommel und Tür während des Betriebs heiß sein können (Seite 12).
Ich will das Gerät transportieren oder einlagern. Führen Sie die Frostschutz-Vorbereitung durch: Behälter entleeren, Programmwähler auf ein beliebiges Programm stellen, Start/Pause wählen, damit das Kondenswasser in den Behälter gepumpt wird, einige Minuten warten, den Behälter erneut leeren und den Programmwähler auf Aus stellen. Transportieren Sie das Gerät aufrecht stehend und lassen Sie es danach zwei Stunden stehen (Seite 9).
Wenn keine dieser Maßnahmen hilft: Den Programmwähler auf Aus stellen und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Der Trockner darf bei Defekt oder Verdacht auf Defekt nicht weiter verwendet werden. Die Anleitung verweist für diesen Fall auf den Kundendienst, in Deutschland unter 089 69 339 339 und in Österreich unter 0810 550 511, und bittet darum, Erzeugnisnummer (E-Nr.) und Fertigungsnummer (FD) bereitzuhalten. Beide Nummern stehen auf der Innenseite der Tür und auf dem Geräteschild an der Rückseite des Trockners (Seite 10 und 13).
Die vollständigen Kapitel zu diesen Schritten stehen in der Bedienungsanleitung als PDF-Datei; das Störungskapitel „Was tun wenn …” liegt auf Seite 12, die Sicherheitshinweise auf Seite 13.
Sicherheitshinweise
Die folgenden Hinweise fassen das Kapitel Sicherheitshinweise der Bedienungsanleitung zusammen (Seite 13). Sie gelten für den Betrieb des WTW84270 und sollten vor der ersten Inbetriebnahme gelesen werden.
Notfall und Netzanschluss
- Im Notfall sofort den Netzstecker aus der Steckdose ziehen oder die Sicherung unterbrechen.
- Den Trockner vorschriftsmäßig an eine Wechselstrom-Schutzkontakt-Steckdose anschließen, da sonst die Sicherheit nicht gewährleistet ist. Im Zweifelsfall die Steckdose von einem Fachmann überprüfen lassen.
- Der Leitungsquerschnitt muss ausreichen. Nur Fehlerstrom-Schutzschalter mit dem im Dokument abgebildeten Zeichen verwenden.
- Netzstecker und Steckdose müssen zusammenpassen. Keine Vielfachstecker, Mehrfachkupplungen oder Verlängerungsleitungen verwenden.
- Den Netzstecker nicht mit feuchten Händen anfassen, und den Stecker nie an der Leitung aus der Steckdose ziehen. Die Netzleitung nicht beschädigen.
- Der Netzstecker muss jederzeit erreichbar sein. Lose Leitungen befestigen, es besteht Stolpergefahr.
Betrieb und Textilien
- Nur Wäsche in die Trommel einfüllen und vor dem Einschalten den Inhalt prüfen. Alle Gegenstände aus den Taschen der Textilien entfernen, besonders auf Feuerzeuge achten; es besteht Explosionsgefahr.
- Den Trockner nicht verwenden, wenn Wäsche mit Lösungsmittel, Öl, Wachs, Fett oder Farbe in Berührung kam, zum Beispiel Haarfestiger, Nagellackentferner, Fleckenentferner oder Waschbenzin. Es besteht Feuer- und Explosionsgefahr.
- Bei Staub wie Kohlenstaub oder Mehl den Trockner nicht verwenden; ebenfalls Explosionsgefahr.
- Keine Wäsche trocknen, die Schaumstoff oder Gummi enthält. Elastisches Material kann zerstört werden, und der Trockner kann durch eine Verformung des Schaumstoffs Schaden nehmen.
- Beim Reinigen des Flusensiebs darauf achten, dass keine Fremdmaterialien wie Daunen oder Füllmaterialien in die Öffnung der Luftleitung geraten. Die Trommel gegebenenfalls vorher mit einem Staubsauger reinigen. Gelangt dennoch Fremdmaterial in die Luftleitung, ist der Kundendienst hinzuzuziehen.
- Leichte Objekte wie lange Haare können in den Lufteinlass gesaugt werden; es besteht Verletzungsgefahr. Den Lufteinlass nicht versperren und die Umgebung des Trockners sauber halten.
- Den Trockner nach Programmende ausschalten. Kondenswasser ist kein Trinkwasser und kann mit Flusen verunreinigt sein.
Kinder, Haustiere und Aufstellung
- Der Trockner darf von Kindern ab acht Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung bedient werden, wenn sie beaufsichtigt oder durch eine verantwortliche Person unterwiesen wurden. Kinder nicht unbeaufsichtigt lassen, Haustiere fernhalten.
- Den Trockner nicht hinter einer Tür oder Schiebetür aufstellen, die das Öffnen der Gerätetür blockieren oder verhindern könnte. Kinder können sich sonst einsperren und in Lebensgefahr geraten.
- Der Trockner hat ein hohes Gewicht und darf nicht allein angehoben werden. Nicht an hervorstehenden Bauteilen wie der Tür anheben, es besteht Bruchgefahr, und auf scharfe Kanten achten.
- Nicht auf die Tür lehnen oder setzen, es besteht Kippgefahr.
- Nicht in einem frostgefährdeten Raum aufstellen und bei Frostgefahr nicht betreiben; gefrierendes Wasser kann zu Schäden führen.
Defekt, Ersatzteile und Entsorgung
- Den Trockner bei Defekt oder Verdacht auf Defekt nicht verwenden. Reparaturen dürfen nur vom Kundendienst durchgeführt werden. Auch eine defekte Netzleitung darf nur der Kundendienst ersetzen.
- Aus Sicherheitsgründen nur Original-Ersatzteile und Original-Zubehör verwenden.
- Vor der Entsorgung den Netzstecker ziehen und anschließend die Netzleitung am Gerät abschneiden. Das Gerät bei einer öffentlichen Entsorgungsstelle abgeben.
- Der Wärmetauscher enthält das vom Kyoto-Protokoll erfasste fluorierte Treibhausgas R407C mit einer Füllmenge von 0,43 kg. Das Gerät ist fachgerecht zu entsorgen.
- Verpackungsteile nicht in die Hände von Kindern gelangen lassen, es besteht Erstickungsgefahr. Alle Materialien sind umweltfreundlich und wiederverwendbar.
- Zur Reinigung des Gehäuses und der Bedienblende nur einen weichen, feuchten Lappen verwenden. Reinigen mit einem Wasserstrahl ist verboten, Waschmittel- und Reinigerreste sind sofort zu entfernen (Seite 8).
Hinweis: Diese Übersicht gibt die Sicherheitshinweise der Bedienungsanleitung in gekürzter Form wieder und ersetzt nicht den vollständigen Text. Maßgeblich sind die Angaben im Dokument zu Ihrem Gerät.
Passende Ersatzteile und Zubehör
Am WTW84270 sind die regelmäßig zu reinigenden Bauteile zugleich die wahrscheinlichsten Kandidaten für einen Austausch: das zweiteilige Flusensieb, der Filter im Kondenswasserbehälter und der Kondenswasserbehälter selbst. Die folgende Darstellung zeigt, wo diese Teile am Gerät sitzen und welche Baugruppen zusätzlich erhältlich sind (Seite 2 und 10).
Übersicht der Bauteile und Zubehörteile
| Bauteil / Zubehör | Funktion | Worauf beim Kauf achten | Seite |
|---|---|---|---|
| Zweiteiliges Flusensieb, inneres und äußeres Sieb | Fängt Flusen und Haare aus der Wäsche auf; ein verstopftes Sieb mindert den Wärmeaustausch und verlängert die Trocknungszeit | Beide Teile gehören zusammen und werden ineinandergesteckt eingesetzt. Nur die zum Modell passende Ausführung verwenden und vor jedem Trocknen reinigen | 4, 6 |
| Filter im Kondenswasserbehälter | Reinigt das Kondenswasser, das für die automatische Reinigung des Wärmetauschers benötigt wird | Der Behälter muss vor der Reinigung entleert werden. Das Gerät nur mit eingesetztem Filter betreiben; der Filter lässt sich auch in der Geschirrspülmaschine reinigen | 8 |
| Kondenswasserbehälter, 4,0 l | Sammelt das Kondenswasser aus dem Trocknungsprozess | Muss vollständig bis zum Einrasten einschiebbar sein und während des Betriebs waagerecht gehalten werden. Während des Trocknens nicht herausziehen | 4, 10 |
| Feuchtigkeitsfühler aus Edelstahl | Messen den Feuchtigkeitsgrad der Wäsche und korrigieren die Restzeit | Nur mit einem angefeuchteten Schwamm mit rauer Oberfläche reinigen, keine Stahlwolle und keine Scheuermittel, nur im ausgeschalteten Zustand | 8 |
| Wärmetauscher, selbstreinigend | Entzieht der Prozessluft die Feuchtigkeit; wird beim Trocknen automatisch gereinigt | Kein Austausch im Rahmen der Wartung vorgesehen. Enthält 0,43 kg R407C und ist fachgerecht zu entsorgen | 8, 13 |
| Verbindungssatz Wasch-Trocken-Säule | Befestigt den Trockner platzsparend auf einer Waschmaschine gleicher Tiefe und Breite | Im Dokument sind die Bezeichnungen WTZ 11400 und WTZ 11410 genannt; WTZ 11400 mit ausziehbarer Arbeitsplatte. Der Trockner muss unbedingt mit diesem Satz auf der Waschmaschine befestigt werden | 10 |
| Podest | Erleichtert das Be- und Entladen; der im Auszug liegende Korb lässt sich zum Wäschetransport nutzen | Im Dokument mit der Nummer WMZ 20500 angegeben. Muss zur Standfläche und zum Gerätegewicht passen | 10 |
| Wollkorb | Aufnahme für Wolletextilien im Wollprogramm | Je nach Modell im Lieferumfang enthalten; es gibt eine separate Anleitung zum Wollkorb | 3, 9 |
| Vordere Schraubfüße | Nivellieren des Geräts auf unebenen Böden; ein nicht waagrechter Stand ist eine Ursache für austretendes Wasser | Die Schraubfüße dürfen keinesfalls entfernt werden. Zum Ausrichten eine Wasserwaage verwenden | 9 |
| Netzleitung mit Netzstecker | Netzanschluss des Geräts | Eine defekte Netzleitung darf nur der Kundendienst ersetzen. Der Trockner darf mit defekter Netzleitung nicht betrieben werden | 13 |
| Türdichtung und Fenster im Türbereich | Abdichtung des Trommelraums | Zwischen Fenster und Dichtung kann sich beim Trocknen gelegentlich Wasser ansammeln; laut Dokument beeinträchtigt das die Funktionen des Trockners nicht | 8 |
Zuordnung der Bauteile nach den Kapiteln Bedienblende und Was Sie unbedingt beachten sollten (Seite 2 und 6), Pflege und Reinigung (Seite 8), Installieren (Seite 9) und Optionales Zubehör (Seite 10). Aus Sicherheitsgründen sind nur Original-Ersatzteile und Original-Zubehör vorgesehen (Seite 13). Prüfen Sie vor dem Austausch die Typenbezeichnung am Geräteschild auf der Rückseite des Trockners und die Erzeugnisnummer auf der Innenseite der Tür.
Die deutsche Bedienungsanleitung zum Bosch WTW84270 aus der Reihe EcoLogixx 7 liegt als PDF-Datei mit 10 Seiten bereit. Sie umfasst die Vorbereitung und die Bedienblende, die Programme und das Anzeigefeld mit seinen Einstellungen, die Hinweise zur Wäsche, die Pflege und Reinigung, die Aufstellung und den Frostschutz, die technischen Daten und Verbrauchswerte, die normalen Betriebsgeräusche, das Störungskapitel „Was tun wenn …” sowie Kundendienst und Sicherheitshinweise. Öffnen Sie die Datei über den Download-Link Bosch WTW84270 – EcoLogixx 7.pdf und vergleichen Sie die Kapitel mit Ihrem Gerät.
