Das SM-P613 ist ein Tablet von Samsung mit Touchscreen, S Pen und optionalem Mobilfunkempfang; die vorliegende Datei ist die deutsche Ausgabe des Benutzerhandbuchs vom 06/2022 in der Revision 1.0 (Seite 1). Samsung dokumentiert das SM-P613 in diesem Handbuch gemeinsam mit dem Schwestermodell SM-P619, sodass beide Geräte in einer Datei beschrieben werden; Abweichungen wie der SIM-Kartenhalter betreffen nur die Modelle mit Mobilfunknetz (Seiten 1 und 4). Das Handbuch führt von den ersten Schritten über die S-Pen-Bedienung und die Einstellungen bis zum Anhang mit Rat und Hilfe bei Problemen (Seiten 2 bis 3). Diese Seite fasst die für den Alltag wichtigsten Kapitel zusammen, und jeder Aussage liegt eine Seitenangabe der Anleitung zugrunde.
Technische Daten
| Merkmal | Wert | Seite |
|---|---|---|
| Typenbezeichnung | SM-P613; die Datei dokumentiert zusätzlich das Schwestermodell SM-P619 (nur der SM-P619 besitzt einen SIM-/Speicherkartenhalter) | 1, 4 |
| Dokument | Benutzerhandbuch, deutsche Ausgabe, 06/2022, Rev.1.0 | 1 |
| Bedienung | Touchscreen mit Navigationsleiste (Softkeys); Funktionstaste und Lautstärketaste, Screenshot durch gleichzeitiges Drücken beider Tasten | 7, 19-20 |
| Anschlüsse | Multifunktionsbuchse (USB Typ-C), Kopfhörerbuchse, Mikrofone, Lautsprecher, Front- und Hintere Kamera | 4-5 |
| Karten | Nano-SIM-/USIM-Karte (nur für die Verwendung von Mobilfunknetzen aktivierte Modelle) und microSD-Karte im gemeinsamen Kartenhalter | 11-12 |
| Speicherkarten-Dateistrukturen | FAT und exFAT; die Karte ist im Gerät vorzubereiten | 13-14 |
| Laden | Über USB-Netzteil und USB-Typ-C-Kabel; Schnellladen mit adaptivem Ladegerät; alternativ induktive Ladestation | 8, 10 |
| S Pen | Eingabestift mit S Pen-Taste und Spitze; S Pen-Befehle über das Air-Command-Feld | 34-35 |
| Bluetooth | Maximale Reichweite 10 m | 139 |
| Kompatible Geräte | Jedes Gerät, das PDF-Dateien öffnen kann. | – |
Quelle der Werte ist das Benutzerhandbuch (Seiten wie in der Tabelle angegeben). Das Dokument enthält kein eigenes Kapitel mit technischen Daten: Displaygröße, Akkukapazität, Abmessungen und Gewicht werden im Handbuch nicht genannt. Modellbezeichnung und Statusdaten zeigt das Tablet selbst unter Einstellungen → Info zu Tablet → Statusdaten an (Seiten 127 und 129).
Hinweis zur Seitenzählung: Die gedruckte Seitenzahl entspricht der PDF-Seite: Die Titelseite ist PDF-Seite 1, das Inhaltsverzeichnis trägt die gedruckte Zahl 2, und die letzte Seite mit dem Copyright trägt die Zahl 141; alle Seitenangaben in diesem Artikel meinen daher beide Zählungen zugleich.
Kompatible Geräte: Jedes Gerät, das PDF-Dateien öffnen kann.
Häufige Fragen
Deckt das Handbuch beide Modelle SM-P613 und SM-P619 ab?
Ja. Die Titelseite nennt SM-P613 und SM-P619 gemeinsam (Seite 1), und die Abbildung zum Geräteaufbau unterscheidet die beiden Modelle nur am Kartenhalter: Der SM-P619 besitzt einen SIM-/Speicherkartenhalter, beim SM-P613 handelt es sich um einen reinen Speicherkartenhalter (Seite 4). Kapitel zur SIM-Karte gelten nur für die für Mobilfunknetze aktivierten Modelle (Seite 11).
Wie lädt das Tablet den Akku korrekt?
Das USB-Kabel wird an das USB-Netzteil und an die Multifunktionsbuchse (USB Typ-C) des Geräts angeschlossen; nach vollständigem Laden ist das Ladegerät zu trennen (Seite 8). Schnellladen erfordert ein Ladegerät, das adaptives Schnellladen unterstützt, und läuft mit ausgeschaltetem Bildschirm schneller (Seite 8). Samsung empfiehlt ausschließlich zugelassene Akkus, Ladegeräte und Kabel; Micro-USB-Kabel können das Gerät beschädigen, und die Multifunktionsbuchse muss vor dem Laden trocken sein (Seite 9).
Wie wird eine microSD-Karte eingesetzt?
Mit dem Steckplatzwerkzeug wird der Kartenhalter gelöst, herausgezogen und die Speicherkarte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten eingerückt, bevor der Halter zurückgeschoben wird (Seite 12). Das Gerät unterstützt die FAT- und exFAT-Dateistruktur; Karten in anderen Strukturen lassen sich über die Geräteeinstellungen neu einrichten, und vor diesem Schritt ist eine Sicherungskopie der Karte anzulegen (Seiten 13 bis 14).
Wofür wird der S Pen verwendet?
Der S Pen ist der im Dokument ausführlich beschriebene Eingabestift mit einer Taste und einer Spitze (Seite 34). Wird der S Pen über den Bildschirm gehalten und die Taste gedrückt, öffnet sich das Feld der S Pen-Befehle mit Kurzzugriffen auf Stiftfunktionen und häufig genutzte Anwendungen (Seite 35). Das Handbuch weist darauf hin, den Stift nicht zu verbiegen und nicht fest auf den Bildschirm zu drücken, und empfiehlt bei Störungen des Stifts eine Samsung-Kundendienstzentrale (Seite 34).
Welche Aufgaben hat die Funktionstaste?
Mit der Funktionstaste schaltet sich das Gerät ein, und ein kurzer Druck schaltet den Bildschirm ein oder sperrt ihn (Seite 7). Gedrückt gehalten startet sie eine Konversation mit Bixby, und zweimaliges Drücken oder Gedrückthalten startet eine zuvor festgelegte Anwendung oder Funktion, die sich unter Einstellungen → Erweiterte Funktionen → Funktionstaste einrichten lässt (Seite 7). Zusammen mit der nach unten gedrückten Lautstärketaste nimmt sie einen Screenshot auf oder schaltet das Gerät aus (Seite 7).
Fehlerbaum
Der Anhang „Rat und Hilfe bei Problemen“ sammelt die im Handbuch dokumentierten Störungen samt Lösungen auf den Seiten 135 bis 140. Der folgende Baum führt in vier Hauptpfaden: ein Gerät, das nicht reagiert, Ladeprobleme, Schwierigkeiten mit WLAN oder Mobilfunknetz sowie knapper Speicher. Jeder Pfad endet bei der Maßnahme, die die Anleitung für diesen Fall nennt.
Ablauf der Störungssuche
- Das Symptom eingrenzen: Die Anleitung bittet, vor dem Gang in ein Servicezentrum die dort gesammelten Problembeschreibungen zu prüfen, da einige Situationen nicht auf jedes Gerät zutreffen (Seite 135).
- Meldungen beim Einschalten deuten: Die Anleitung erläutert die Abfragen nach Passwort, PIN, PUK und PIN2 und erklärt, woher der jeweils erforderliche Code stammt (Seite 135).
- Akkustand prüfen: Ein vollständig entladener Akku lässt das Gerät nicht einschalten; der Akku ist vor dem Einschalten vollständig zu laden (Seite 135).
- Neustart erzwingen: Hält man die Funktionstaste und die nach unten gedrückte Lautstärketaste gleichzeitig länger als 7 Sekunden, startet das Gerät neu (Seiten 15 und 136).
- Touchscreen kontrollieren: Schutzfolie oder Zubehör, Handschuhe, Schmutz, spitze Gegenstände und Feuchtigkeit können Fehlfunktionen verursachen; ein Neustart behebt vorübergehende Softwarefehler (Seite 136).
- Verbindungen prüfen: Bei WLAN-Störungen startet man die WLAN-Funktion oder den Router neu (Seite 96); bei Bluetooth hilft die Prüfung der 10-m-Reichweite und des Zurücksetzens der Netzwerkeinstellungen (Seite 139).
- Speicher freigeben: Nicht benötigte Daten und Anwendungen lassen sich mit der Gerätewartung oder manuell entfernen (Seite 140).
- Software aktualisieren: Das Handbuch rät, sicherzustellen, dass die Software auf dem neuesten Stand ist (Seite 136).
- Letzte Selbsthilfe: Nach einer Sicherungskopie aller wichtigen Daten kann über Allgemeine Verwaltung → Zurücksetzen ein Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen folgen; besteht das Problem weiterhin, wendet man sich an ein Samsung-Servicezentrum (Seite 136).
Quelle: Anhang „Rat und Hilfe bei Problemen“, Seiten 135 bis 140. Zusätzlich nennt die Anleitung die Anwendung Samsung Members als Werkzeug, um mögliche Probleme am Gerät zu lösen (Seite 135).
Symptom-Assistent: Schritt für Schritt zur Lösung
Fünf typische Symptome mit den jeweils im Handbuch genannten Zweigen; jede Maßnahme verweist auf die Seite der Anleitung.
Schritt 1: Das Gerät lässt sich nicht einschalten?
Akku vollständig entladen: Das Gerät lässt sich dann nicht einschalten; laden Sie den Akku vollständig, bevor Sie es wieder starten (Seite 135). Bei leerem Akku lässt sich das Gerät unmittelbar nach dem Anschluss an das Ladegerät nicht einschalten, laden Sie ihn zuvor einige Minuten (Seite 10).
Gerät friert ein oder reagiert nicht: Erzwingen Sie den Neustart, indem Sie die Funktionstaste und die Lautstärketaste nach unten länger als 7 Sekunden gedrückt halten (Seiten 15 und 136).
Schritt 2: Der Touchscreen reagiert langsam oder fehlerhaft?
Ursachen prüfen: Bildschirmschutz oder optionales Zubehör, Handschuhe, schmutzige Hände, spitze Gegenstände sowie Feuchtigkeit oder Wasser beeinträchtigen die Touchscreen-Funktion (Seite 136).
Softwareseite abarbeiten: Starten Sie das Gerät neu, um vorübergehende Softwarefehler zu beheben, und stellen Sie sicher, dass die Software aktuell ist; weist der Touchscreen Kratzer oder Beschädigungen auf, suchen Sie ein Samsung-Servicezentrum auf (Seite 136).
Schritt 3: Der Akku lädt nicht ordnungsgemäß?
Anschluss prüfen: Stellen Sie sicher, dass das Ladegerät richtig angeschlossen ist (Seite 137). Wischen Sie eine feuchte Multifunktionsbuchse sorgfältig trocken, bevor Sie laden (Seite 9).
Bei fortdauernden Problemen: Die Anleitung empfiehlt, ein Samsung-Servicezentrum aufzusuchen und den Akku dort ersetzen zu lassen (Seite 137).
Schritt 4: Bluetooth funktioniert nicht ordnungsgemäß?
Reichweite und Gegenstelle prüfen: Beide Geräte müssen verbindungsbereit sein und sich innerhalb der maximalen Bluetooth-Reichweite von 10 m befinden (Seite 139).
Funktion zurücksetzen: Aktivieren Sie Bluetooth in Einstellungen → Verbindungen erneut oder setzen Sie die Netzwerkeinstellungen zurück; registrierte Angaben können dabei verloren gehen (Seite 139).
Schritt 5: Beim Starten der Kamera erscheinen Fehlermeldungen?
Ressourcen prüfen: Die Kameraanwendung funktioniert nur bei ausreichend Speicher und Akkuladung; laden Sie den Akku und geben Sie Speicherplatz frei, indem Sie Dateien auf einen Computer übertragen oder löschen (Seite 138).
Neustart und Eskalation: Starten Sie das Gerät neu; funktioniert die Kameraanwendung danach weiterhin nicht ordnungsgemäß, wendet sich die Anleitung an ein Samsung-Servicezentrum (Seite 138).
Sicherheitshinweise
Dieser Abschnitt fasst die Nutzungshinweise des Handbuchs zusammen (Seiten 128 bis 134) und ergänzt die Warnungen aus den Kapiteln zum Geräteaufbau und zum Laden (Seiten 5 bis 10).
Stromversorgung und Laden
- Nur von Samsung zugelassene Akkus, Ladegeräte und Kabel verwenden; inkompatible Teile können schwere Verletzungen oder Geräteschäden verursachen (Seite 9).
- Ausschließlich das im Lieferumfang enthaltene USB-Typ-C-Kabel nutzen; Micro-USB-Kabel können das Gerät beschädigen (Seite 9).
- Die Multifunktionsbuchse vor dem Laden sorgfältig trocknen, da Feuchtigkeit das Gerät beschädigen kann (Seite 9).
- Das Gerät nicht länger als eine Woche am Ladegerät lassen, da Überladung die Akkulebensdauer beeinträchtigen kann; das ungenutzte Ladegerät vom Stromanschluss trennen (Seiten 9 bis 10).
- Erwärmen sich Gerät oder Akku beim Laden stärker als üblich, das Ladegerät entfernen (Seite 10).
Display, Touchscreen und S Pen
- Kontakt von Wasser mit dem Touchscreen vermeiden, ebenso elektrostatische Entladungen durch andere elektrische Geräte (Seiten 6 und 19).
- Keine statischen Grafiken über lange Zeiträume anzeigen, da Nach- oder Geisterbilder einbrennen können; Bildschirm-Timeout und adaptive Helligkeit lassen sich unter Einstellungen → Anzeige einstellen (Seiten 19 und 129).
- Den S Pen nicht verbiegen und nicht fest auf den Bildschirm drücken; bei spitzen Winkeln erkennt das Gerät die Stiftaktionen möglicherweise nicht (Seite 34).
- Die Kameralinse nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen; ein beschädigter Bildsensor ist nicht reparierbar (Seite 6).
- Staub oder Fremdmaterialien nicht mit spitzen Gegenständen aus Mikrofon, Lautsprecher oder Empfänger entfernen, da das Gerät dabei beschädigt werden kann (Seite 6).
Magnete, medizinische Geräte und Umgebung
- Das Gerät enthält Magnete; Werksangaben zufolge kann der Einsatz von Magneten im Umkreis von 15 cm implantierte medizinische Geräte beeinträchtigen, weshalb Träger solcher Geräte das Produkt erst nach Rücksprache mit einem Arzt nutzen sollen (Seiten 5 und 129).
- Karten mit Magnetstreifen wie Kreditkarten oder Reisepässe vom Gerät fernhalten, da Magnetfelder sie beschädigen können (Seite 6).
- Das Gerät bei Lautsprecherwiedergabe nicht ans Ohr halten (Seite 6).
- Warnungen und Anweisungen autorisierter Personen in Flugzeugen und Krankenhäusern befolgen (Seite 14).
- Den RGB-Lichtsensor nicht mit Aufklebern oder einem Cover abdecken, da der Sensor sonst fehlfunktioniert (Seite 6).
Defekt, Akku und Entsorgung
- Ein Gerät mit beschädigtem Glas oder Acrylkörper nicht weiterverwenden, sondern erst in einem Samsung-Servicecenter prüfen und reparieren lassen (Seite 6).
- Den Akku nicht selbst entnehmen; dazu ist ein autorisiertes Servicecenter vorgesehen, da eine fehlerhafte Entnahme Schäden, Verletzungen oder Sicherheitseinbußen verursachen kann (Seite 140).
- Altbatterien sind laut Handbuch gesetzlich zur getrennten Sammlung abzugeben und dürfen nicht in den unsortierten Siedlungsabfall (Seite 130).
- Vor dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen eine Sicherungskopie aller wichtigen Daten erstellen, da gelöschte Daten sonst nicht wiederherstellbar sind (Seiten 136 und 140).
Hinweis: Dieser Abschnitt gibt die Hinweise des Handbuchs gekürzt wieder und ersetzt nicht den vollständigen Text der Seiten 128 bis 140.
Passende Ersatzteile und Zubehör
Beim Tablet sind die Teile, die ein Nutzer real in der Hand hat, der S Pen, die Karten samt Halter, Kabel und Ladegerät. Die Zeichnung ordnet die im Dokument beschriebenen Bauteile am Gerätekorpus zu; das Zubehör darunter stammt aus den Stellen, an denen das Handbuch es nennt.
Übersicht der Bauteile und Zubehörteile
| Bauteil / Zubehör | Funktion | Worauf beim Kauf achten | Seite |
|---|---|---|---|
| S Pen | Eingabestift mit Taste für Bildschirmeingaben und das S Pen-Befehle-Feld | Zubehör nur in Samsung-zugelassener Ausführung kaufen und vorab die Kompatibilität prüfen (Seite 131) | 34-35 |
| USB-Typ-C-Kabel | Laden über die Multifunktionsbuchse und Datenverbindung zum Computer | Ausschließlich das im Lieferumfang enthaltene Kabel verwenden; Micro-USB-Kabel vermeiden (Seite 9) | 9, 18 |
| USB-Netzteil | Ladeadapter für den Kabel-Ladevorgang | Nur zugelassene Ladegeräte nutzen; für Schnellladen ein Ladegerät mit adaptivem Schnellladen wählen (Seite 8) | 8-9 |
| Induktive Ladestation | Kabelloses Laden des Akkus | Zugelassene Station verwenden und keine Fremdkörper wie Metall oder Karten mit Magnetstreifen einlegen (Seiten 10 und 132) | 10, 132 |
| microSD-Speicherkarte | Erweiterung des Gerätespeichers im gemeinsamen Kartenhalter | Kompatibilität hängt von Hersteller und Typ ab; die Karte im Gerät vorbereiten (Seiten 12 bis 14) | 12-14 |
| Nano-SIM-/USIM-Karte | Mobilfunkanbindung (nur für die Verwendung von Mobilfunknetzen aktivierte Modelle, im Dokument dem SM-P619 zugeordnet) | Ausschließlich Nano-SIM-Karten verwenden (Seite 12) | 11-12 |
| Steckplatzwerkzeug | Lösen des Kartenhalters in der Öffnung am Halter | Senkrecht in die Öffnung einführen, sonst kann das Gerät beschädigt werden (Seite 12) | 11 |
