Yamaha YSP-4100 Bedienungsanleitung

Yamaha YSP-4100 Bedienungsanleitung

Der YSP-4100 ist laut Anleitung ein Digital Sound Projector: Ein flaches Gerät erzeugt über gebündelte Schallstrahlen und Wandreflexionen Mehrkanal-Surround, ohne dass Satellitenlautsprecher oder Lautsprecherkabel nötig sind. Die Einmessung übernimmt das automatische Setup mit dem IntelliBeam-Mikrofon.

Für die Fehlersuche ist diese Einmessung der erste Prüfpunkt: Ein großer Teil der Rückfragen lässt sich auf Mikrofonposition, Hörraumgeräusche oder falsche Anschlussart zurückführen und nicht auf einen Defekt.

Angaben aus dem Heft

Merkmal Angabe im Handbuch Seite
Geräteart Digital Sound Projector, flaches Gerät für Mehrkanal-Surround S. 4
Lautsprecher Satellitenlautsprecher und Lautsprecherkabel sind nicht erforderlich S. 4
Schallstrahlmodi 5 Beam, Stereo+3 Beam, 3 Beam für 5.1-Kanal-Audio; 5 Beam plus 2 usw. für 7.1 S. 4
HDMI 4 HDMI-Eingänge, 1 HDMI-Ausgang, 1080p-Videosignalübertragung S. 4
Bildschirmmenü-Sprachen Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Russisch S. 15
Fernbedienung Gerichteter Infrarotstrahl, Reichweite innerhalb von 6 m S. 14
Signaleingang Bei gleichzeitig digitalen und analogen Signalen hat digital Priorität S. 12

Meldungen und Fehlercodes

Fehlercodes zeigt dieses Gerät nur im automatischen Setup: FEHLER E-1 bis E-7 erscheinen auf dem Fernseher und beziehen sich ausnahmslos auf die Einmessung. Im normalen Betrieb meldet das Gerät über das Frontblende-Display, etwa mit „Not Available“ oder mit der DIGITAL-Anzeige.

Meldung Bedeutung laut Handbuch Seite
FEHLER E-1 Bitte in ruhigerer Umgebung testen; der Hörraum weist zu viele Geräusche auf. S. 18
FEHLER E-2 Kein Mikrofon erkannt; das IntelliBeam-Mikrofon ist nicht verbunden oder wurde abgetrennt. S. 18
FEHLER E-3 Unerlaubte Bedienung: während des Autom. Setup wurden andere Bedienvorgänge durchgeführt. S. 18
FEHLER E-4 Das Mikrofon steht nicht direkt vor dem Soundprojektor. S. 18
FEHLER E-5 Der Mikrofonabstand stimmt nicht; mindestens 1,8 m Abstand sind nötig. S. 18
FEHLER E-6 Die Lautstärke ist geringer als erwartet; das Mikrofon nimmt den Schall nicht auf. S. 18
FEHLER E-7 Ein unerwarteter Fehler: interner Systemfehler, Autom. Setup wiederholen. S. 18
„Not Available“ im Display Die Tastenfunktion ist unter den gegenwärtigen Bedingungen nicht verfügbar. S. 41
DIGITAL-Anzeige leuchtet nicht Die Wiedergabe-Komponente ist über Analoganschlüsse verbunden. S. 41

Häufige Fragen

Beim Autom. Setup erscheint FEHLER E-1 – was ist zu tun?

Der Hörraum ist zu laut; das Handbuch empfiehlt eine möglichst ruhige Umgebung und eine Tageszeit mit wenig Außenlärm.

  1. Hörraum so ruhig wie möglich machen.
  2. Klimaanlagen und laute Geräte ausschalten.
  3. Autom. Setup erneut ausführen.

Quelle im Handbuch: S. 18, S. 16

FEHLER E-2: Kein Mikrofon erkannt?

Das IntelliBeam-Mikrofon ist nicht angeschlossen oder wurde während des Setups abgetrennt.

  1. IntelliBeam-Mikrofon fest an das Gerät anschließen.
  2. Autom. Setup erneut ausführen.

Quelle im Handbuch: S. 18

FEHLER E-4 oder E-5: Die Mikrofonposition wird bemängelt?

Das Mikrofon muss direkt vor dem Gerät stehen, mindestens 1,8 m entfernt und innerhalb 1 m von der Mittelhöhe des Geräts.

  1. Mikrofon direkt vor dem Soundprojektor aufstellen.
  2. Abstand von mindestens 1,8 m einhalten.
  3. Höhe innerhalb 1 m von der Mittelhöhe des Geräts wählen.

Quelle im Handbuch: S. 18

FEHLER E-7 bleibt bestehen – was sagt die Anleitung?

Ein interner Systemfehler ist aufgetreten; das Autom. Setup soll wiederholt werden. Bleibt der Fehler, sind die Einstellungen unter „Manuel. Setup“ manuell vorzunehmen.

  1. Autom. Setup wiederholen.
  2. Bei anhaltendem Fehler Einstellungen manuell im Menü Manuel. Setup vornehmen.

Quelle im Handbuch: S. 18

Das Gerät funktioniert nicht richtig – erster Schritt laut Anleitung?

Den Netzstecker abziehen und nach etwa 30 Sekunden wieder einstecken; Ursache ist ein blockierter interner Mikrocomputer durch Stromschlag oder zu niedrige Spannung.

  1. Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
  2. Etwa 30 Sekunden warten.
  3. Netzstecker wieder einstecken.

Quelle im Handbuch: S. 40

Das Gerät schaltet sich plötzlich in den Bereitschaftsmodus?

Entweder hat die Schutzschaltung wegen zu hoher Innentemperatur ausgelöst, oder der Einschlaf-Timer hat das Gerät ausgeschaltet.

  1. Etwa eine Stunde warten, bis das Gerät abgekühlt ist, dann wieder einschalten.
  2. Einschlaf-Timer prüfen und Quelle erneut wiedergeben.

Quelle im Handbuch: S. 40

Es kommt kein Ton – welche Ursachen nennt die Störungstabelle?

Fünf: fehlerhafter Kabelanschluss, keine geeignete Eingangsquelle, minimale Lautstärke, Stummschaltung und nicht wiedergebbare Signale.

  1. Ein- und Ausgangskabel richtig anschließen.
  2. Mit INPUT oder einer Eingangswahltaste die Quelle wählen.
  3. Lautstärke erhöhen.
  4. Stummschaltung mit MUTE oder VOLUME aufheben.

Quelle im Handbuch: S. 40

Digitale Audiosignale werden nicht wiedergegeben?

Die Quelle ist analog angeschlossen, die externe Komponente gibt keine digitalen Signale aus, oder Bit-Streaming ist deaktiviert.

  1. HDMI- oder Digitalverbindung herstellen.
  2. Einstellung der externen Komponente auf digitale Audioausgabe prüfen.
  3. Bit-Streaming an der externen Komponente aktivieren.

Quelle im Handbuch: S. 41

Es gibt Rauschstörungen, wenn kein Subwoofer angeschlossen ist?

Die Schutzschaltung hat wegen einer Quelle mit lautem Tiefenanteil ausgelöst; der Bassausgang ist auf SUBWOOFER zu stellen.

  1. Lautstärkepegel niedriger stellen.
  2. Bassausgang in „Subwoofer Einst.“ auf SUBWOOFER stellen.
  3. Gegebenenfalls einen Subwoofer anschließen und einstellen.

Quelle im Handbuch: S. 41

Das grafische Bildschirm-Menü wird nicht angezeigt?

Das Kabel zwischen Fernseher und Gerät ist nicht sachgemäß angeschlossen.

  1. Kabel zwischen Fernseher und Gerät richtig anschließen.

Quelle im Handbuch: S. 41

Die HDMI-Steuerfunktion arbeitet nicht richtig?

HDMI-Steuerung steht auf Aus, ist am Fernseher deaktiviert, oder es sind zu viele HDMI-Komponenten angeschlossen.

  1. Im SET MENU die HDMI-Steuerung auf Ein stellen.
  2. HDMI-Steuerfunktion am Fernseher prüfen.
  3. Einige HDMI-Komponenten trennen.

Quelle im Handbuch: S. 41

Über das PDX-50TX kommt kein iPod-Ton?

Die Anleitung nennt abweichende Gruppenkennungen, deaktivierte Wireless-Funktion, zu großen Abstand und Störquellen im 2,4-GHz-Bereich.

  1. Gruppenkennungen von PDX-50TX und Gerät identisch einstellen.
  2. Wireless-Funktion auf Ja stellen.
  3. PDX-50TX näher an das Gerät bringen und Störquellen entfernen.

Quelle im Handbuch: S. 42

Der UKW-Stereo-Empfang ist verrauscht?

Entfernung zum Sender oder schlechter Antenneneingang; die Anlage empfiehlt, die Antennenanschlüsse zu prüfen.

  1. Antennenanschlüsse prüfen.
  2. Antenne ausrichten und gegebenenfalls eine Außenantenne verwenden.

Quelle im Handbuch: S. 41

Störungsbaum: Symptom, Prüfung, Maßnahme

Der Baum folgt der Störungstabelle im Anhang (Seiten 40 bis 42). Sie ist nach Gerätebereichen geordnet: Allgemeines, UKW-Tuner, Fernbedienung und iPod.

Gerät reagiert nicht oder schaltet selbst ab

  1. Netzstecker: Netzstecker abziehen, etwa 30 Sekunden warten und wieder einstecken. (S. 40)
  2. Netzkabel: Prüfen, ob das Netzkabel fest in der Netzsteckdose sitzt. (S. 40)
  3. Temperatur: Bei ausgelöster Schutzschaltung etwa eine Stunde abkühlen lassen. (S. 40)
  4. Händler: Hilft das nicht, Gerät in Bereitschaft schalten, Netzkabel abziehen und den Yamaha-Händler kontaktieren. (S. 40)

Kein Ton oder Ton unvollständig

  1. Kabel: Ein- und Ausgangskabel richtig anschließen; defekte Kabel ersetzen. (S. 40)
  2. Eingangsquelle: Mit INPUT oder einer Eingangswahltaste die geeignete Quelle wählen. (S. 40)
  3. Stummschaltung: MUTE oder VOLUME drücken, um die Audioausgabe fortzusetzen. (S. 40)
  4. Signalart: Prüfen, ob die Quelle Signale liefert, die das Gerät nicht wiedergeben kann. (S. 40)

Bildschirm-Menü oder HDMI-Steuerung ohne Funktion

  1. Verkabelung: Kabel zwischen Fernseher und Gerät prüfen. (S. 41)
  2. HDMI-Steuerung: HDMI-Steuerung im SET MENU auf Ein stellen. (S. 41)
  3. Komponentenzahl: Einige HDMI-Komponenten vom Gerät trennen. (S. 41)
  4. Lippensynchronisation: Bei Problemen die automatische Synchronisation abschalten und die Verzögerung manuell regeln. (S. 41)

iPod-Wiedergabe über das PDX-50TX gestört

  1. Gruppenkennung: Gruppenkennungen von PDX-50TX und Gerät identisch einstellen. (S. 42)
  2. Abstand: PDX-50TX näher an das Gerät bringen und Hindernisse vermeiden. (S. 42)
  3. Störquellen: Geräte im 2,4-GHz-Bereich weiter entfernt aufstellen. (S. 42)
  4. Akkustand: Batterie des iPod/iPhone laden. (S. 42)

Sicherheitshinweise aus dem Handbuch

Ein eigener Abschnitt mit Stromschlag- und Brandwarnungen ist in diesem PDF nicht enthalten; die Anleitung verweist auf Seite 14 auf ein gesondertes Heftchen „Sicherheits- und Zubehörinformationen“. Dokumentiert sind Hinweise zur Aufstellung, zum Umgang mit dem Mikrofon und zum Verhalten bei Störungen.

  • Belüftung: Auf genügend Belüftungsfreiraum achten, damit die Wärme entweichen kann. (S. 10)
  • Aufstellort: Einen Ort ohne Erschütterungen und außer Reichweite von Kindern wählen. (S. 10)
  • Röhrenfernseher: Bei einem Fernseher mit Röhrenbildschirm darf das Gerät nicht direkt über dem Fernseher angebracht werden. (S. 10)
  • Bildstörungen: Bei Bildstörungen am Fernseher das Gerät weiter entfernt aufstellen. (S. 10)
  • Testtöne: Während des Autom. Setup werden laute Testtöne ausgegeben; keine Kinder im Hörraum. (S. 16)
  • Mikrofon Wärme: Das IntelliBeam-Mikrofon ist wärmeempfindlich: fern von direktem Sonnenlicht und nicht auf das Gerät stellen. (S. 15)
  • Mikrofon abtrennen: Nach Abschluss des Autom. Setup muss das IntelliBeam-Mikrofon abgetrennt werden. (S. 15)
  • Batterien: Die beiden mitgelieferten Batterien nach den Polaritätsmarkierungen einlegen; vorher das Sicherheitsheftchen lesen. (S. 14)
  • Bei Störungen: Gerät in Bereitschaft schalten, Netzkabel abziehen und den Yamaha-Händler oder Kundendienst kontaktieren. (S. 40)
  • Stromschlag: Ein externer Stromschlag wie Blitzschlag kann den internen Mikrocomputer blockieren. (S. 40)

Verwandte Teile und Zubehör

Bestellnummern nennt die Anleitung nicht. Sie unterscheidet aber zwischen mitgelieferten und optionalen Teilen und nennt die Stellen, an denen Zubehör gebraucht wird – IntelliBeam-Mikrofon, UKW-Antenne, Füße, Wandhalterung und der iPod-Transmitter PDX-50TX.

Teil Bezeichnung im Handbuch Bemerkung Seite
IntelliBeam-Mikrofon IntelliBeam-Mikrofon Für das Autom. Setup; mit Pappstativ, nach dem Setup abtrennen. S. 18
Pappstativ mitgeliefertes Pappstativ für Mikrofon Wird vor dem Setup zusammengebaut. S. 16
UKW-Antenne mitgelieferte UKW-Antenne Anschluss an die Buchse FM ANTENNA. S. 14
Füße mitgelieferte Füße Links und rechts montieren; bei Wandhalterung überflüssig. S. 10
Wandhalterung optionale Wandhalterung Vom Handbuch für die Installation empfohlen. S. 10
Batterien der Fernbedienung zwei mitgelieferte Batterien (Mikro, AAA, R03, UM-4) Polaritätsmarkierungen im Batteriefach beachten. S. 14
HDMI-Kabel HDMI-Kabel mit aufgedrucktem HDMI-Logo Empfohlen werden höchstens 5 m Länge. S. 12
Digitales Audiokabel Lichtleiterkabel, digitales Audiokabel (mitgeliefert) Für digitale Tonverbindungen. S. 12
iPod-Transmitter PDX-50TX Drahtlose iPod-/iPhone-Anbindung; Gruppenkennung muss übereinstimmen. S. 42
Subwoofer Subwoofer Anschluss und Einstellung in „Subwoofer Einst.“. S. 41