Brother DCP-195C Bedienungsanleitung

Diese Seite fasst das deutsche Benutzerhandbuch des Tintenstrahl-Multifunktionsgeräts Brother DCP-195C zusammen und ordnet jede Aussage einer konkreten Seite der PDF-Datei zu. Das Handbuch trägt die Ausgabe „Version 0 GER/AUS/SWI-GER“ und beschreibt die Baureihe DCP-193C, DCP-195C, DCP-197C, DCP-365CN, DCP-373CW, DCP-375CW und DCP-377CW gemeinsam; die vom DCP-195C abweichenden Werte sind in den Tabellen gekennzeichnet. Behandelt werden die technischen Daten, die Fehler- und Wartungsmeldungen, der Ablauf der Störungssuche, die Sicherheitshinweise sowie die Verbrauchsmaterialien. Alle genannten Zahlen stammen aus dem Anhang und dem Problemlösungskapitel des Dokuments, nicht von Herstellerwebseiten.

Technische Daten

Quelle der Werte: Anhang „D Technische Daten“ des Benutzerhandbuchs, PDF-Seite 103 bis 105, sowie Anhang A, PDF-Seite 66. Die Bezugsseite nennt für dieses Dokument 16 beziehungsweise 24 Seiten; die heruntergeladene Datei umfasst 119 Seiten. Maßgeblich ist die Datei.

Hinweis zur Seitenzählung: Die Angaben auf dieser Seite bezeichnen die PDF-Seite der Datei. Die gedruckte Zählung des Handbuchs beginnt mit römischen Zahlen; ab Anhang A gilt gedruckte Seite = PDF-Seite minus 10, beispielsweise gedruckt 93 auf PDF-Seite 103.

Kompatible Geräte: Jedes Gerät, das PDF-Dateien öffnen kann.

Häufige Fragen

Welche Modelle deckt dieses Handbuch ab?

Das Benutzerhandbuch beschreibt sieben Geräte gemeinsam: DCP-193C, DCP-195C, DCP-197C, DCP-365CN, DCP-373CW, DCP-375CW und DCP-377CW. Welche Abschnitte für welches Modell gelten, ist im jeweiligen Unterkapitel vermerkt; die Netzwerkfunktionen sind ausdrücklich auf die Modelle DCP-365CN, DCP-373CW, DCP-375CW und DCP-377CW beschränkt (PDF-Seite 1, 2 und 114).

Welche Tintenpatronen gehören in das Gerät?

Vorgesehen sind eine schwarze und drei separate farbige Patronen, die unabhängig vom Druckkopf getauscht werden: Schwarz LC980BK, Gelb LC980Y, Cyan LC980C und Magenta LC980M. Die Reichweite wird mit etwa 300 Seiten für Schwarz und etwa 260 Seiten je Farbe nach ISO/IEC 24711 angegeben (PDF-Seite 113).

Warum reicht die erste Patrone weniger weit als angegeben?

Bei der Erstinstallation verbraucht das Gerät Tinte zum Auffüllen des Tintenleitungssystems. Dieser Vorgang läuft nur einmal ab; danach haben die mitgelieferten Patronen eine um etwa 35 Prozent geringere Reichweite als Standardpatronen, also rund 65 Prozent. Alle nachfolgenden Patronen erreichen die angegebene Seitenzahl (PDF-Seite 113).

Was bedeutet die Meldung „Druck unmöglich Tinte XX ersetz.“?

Das Gerät hat erkannt, dass eine oder mehrere Tintenpatronen verbraucht sind, und stellt den Druckbetrieb ein. Das Handbuch verweist auf das Kapitel „Tintenpatronen wechseln“ auf PDF-Seite 81. Erscheint zusätzlich „Erkennen unmögl.“, wurde eine neue Patrone zu schnell eingesetzt oder ist keine Original-Brother-Tinte verwendet (PDF-Seite 75).

Wie setze ich die Einstellungen des Gerätes zurück?

Das Handbuch führt die Reset-Funktionen im Abschnitt „Problemlösung und Wartung“ auf PDF-Seite 89. Dort ist beschrieben, welche Einstellungen zurückgesetzt werden und wie sich ein Rücksetzen von einem vollständigen Werksreset unterscheidet (PDF-Seite 89; Übersicht des Anhangs B auf PDF-Seite 9).

Fehlerbaum

Vier Pfade trennen die häufigsten Störungen am DCP-195C: kein Ausdruck trotz Druckauftrag, mangelhafte Druckqualität, Papierstau im Einzug oder im Gerät sowie eine Meldung im Display, die auf Tinte oder Mechanik verweist. Der Baum ordnet jedem Pfad die Prüfschritte zu, die das Handbuch nennt.

Ablauf der Störungssuche

1. Störung eingrenzen: Drucken, Kopieren, Scannen oder Fotodirektdruck getrennt prüfen (PDF-Seite 70).
2. Anzeige im Display ablesen und der Tabelle „Fehler- und Wartungsmeldungen“ zuordnen (PDF-Seite 75).
3. Spannungsversorgung prüfen: Netzstecker sitzt, Gerät ist eingeschaltet, USB-Kabel nicht länger als 2 m (PDF-Seite 66, 70).
4. Patrone herausnehmen und langsam wieder einsetzen, bis sie hörbar einrastet (PDF-Seite 75).
5. Gehäusedeckel öffnen und nach Fremdkörpern wie Heftklammern oder Papierresten suchen (PDF-Seite 75).
6. Papierstau nach Anleitung beseitigen und Papierweg auf Reste prüfen (PDF-Seite 79).
7. Druckkopf reinigen und Druckqualität über das Prüfverfahren kontrollieren (PDF-Seite 85, 86).
8. Einstellungen über die Reset-Funktionen zurücksetzen (PDF-Seite 89).
9. Bleibt die Meldung bestehen, Netzstecker ziehen, einige Minuten warten und erneut anschließen; danach ist der Brother-Händler die nächste Instanz (PDF-Seite 75).

Quellen: Problemlösung und Wartung, PDF-Seite 70 bis 90, sowie Fehler- und Wartungsmeldungen, PDF-Seite 75. Sonderfall: Die Meldungen „Fehler:Druck XX“ und „Fehler:Init. XX“ verweisen auf ein mechanisches Problem oder einen Fremdkörper und lassen sich in vielen Fällen erst nach Trennen vom Netz zurücksetzen (PDF-Seite 75).

Symptom-Assistent: Schritt für Schritt zur Lösung

Die folgenden fünf Schritte stellen je eine Frage und nennen für jede Antwort die Maßnahme, die das Handbuch an dieser Stelle beschreibt.

Schritt 1: Reagiert das Gerät überhaupt nicht?

Ja, Display dunkel: Netzstecker und Datenkabel prüfen, Gerät einschalten und prüfen, ob eine Funktionstaste anspricht (PDF-Seite 70).

Nein, Display zeigt Text: Den angezeigten Text in der Tabelle der Fehler- und Wartungsmeldungen nachschlagen (PDF-Seite 75).

Schritt 2: Erscheint eine Meldung zu Tinte oder Abdeckung?

„Abd. schließen“ oder „Abdeckung offen“: Tintenpatronen-Abdeckung fest zudrücken, bis sie hörbar einrastet; den Gehäusedeckel einmal öffnen und schließen (PDF-Seite 75).

„Druck unmöglich Tinte XX ersetz.“: Die betroffene Patrone ersetzen, siehe Tintenpatronen wechseln (PDF-Seite 75, 81).

Schritt 3: Ist eine neue Patrone eingesetzt worden?

Ja, und „Erkennen unmögl.“ erscheint: Patrone herausnehmen und langsam wieder einsetzen, bis sie hörbar einrastet (PDF-Seite 75).

Ja, und es ist keine Original-Brother-Tinte: Das Handbuch weist darauf hin, dass das Gerät eine solche Patrone unter Umständen nicht erkennt; Abhilfe bringt der Einsatz einer Originalpatrone (PDF-Seite 75).

Schritt 4: Stimmt die Druckqualität?

Blass oder streifig: Druckkopf reinigen und anschließend die Druckqualität über das Prüfverfahren bewerten (PDF-Seite 85, 86).

Vertikale Linien versetzt: Vertikale Ausrichtung prüfen; das Handbuch führt dieses Verfahren im Anhang B auf PDF-Seite 77.

Schritt 5: Zieht das Gerät Papier ein?

Nein, Papierstau: Papierstau nach Anleitung beseitigen, auch im hinteren Einzug (PDF-Seite 79).

Mehrere Blätter gleichzeitig: Papier nicht über die Höchstmenge füllen und die Führungsschiene an die Papierkante heranschieben; Papiergewicht und Kapazität sind auf PDF-Seite 105 und 16 geregelt.

Wenn keine dieser Maßnahmen hilft: Netzstecker ziehen, einige Minuten warten und das Gerät erneut anschließen. Bleibt die Meldung, nennt das Handbuch den Brother-Händler als nächste Instanz; für die Rückfrage werden Modell und Seriennummer vom Geräteschild benötigt (PDF-Seite 2, 75).

Das Störungskapitel liegt auf PDF-Seite 70 bis 90 der Datei. Download-Link (Brother DCP-195C, 119 Seiten, PDF)

Sicherheitshinweise

Die Hinweise fassen Anhang A „Sicherheitshinweise und Vorschriften“ des Handbuchs zusammen (PDF-Seite 60 bis 69; Eintrag im Inhaltsverzeichnis auf PDF-Seite 8).

Notfall und Netzanschluss

• Das Gerät darf nur an einer geerdeten Steckdose betrieben werden. Dass es arbeitet, bedeutet nicht, dass der Netzanschluss korrekt geerdet ist; im Zweifel ist ein qualifizierter Elektriker zu fragen (PDF-Seite 66).
• Bei beschädigtem Netzkabel oder eingedrungener Flüssigkeit ist das Gerät vom Netz zu trennen und qualifiziertes Servicepersonal zu verständigen (PDF-Seite 66).
• Ein LAN-Anschluss darf nur in einem Netzwerk ohne Überspannungen erfolgen (PDF-Seite 66).

Betrieb und Verbrauchsmaterial

• Zum Anschluss an den Computer darf nur ein USB-Kabel verwendet werden, das nicht länger als 2 m ist (PDF-Seite 66).
• Tintenpatronen nicht zerlegen und nicht stark schütteln; Tinte kann in die Augen oder auf die Haut gelangen (PDF-Seite 9).
• Bei Tinte in den Augen sofort mit reichlich Wasser spülen und bei anhaltenden Beschwerden einen Arzt aufsuchen (PDF-Seite 9).

Aufstellung und Umgebung

• Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäß EN ISO 7779 (PDF-Seite 66).
• Bürogeräte mit einem Schallleistungspegel über 63,0 dB(A) sind nicht für Räume geeignet, in denen vorwiegend geistig gearbeitet wird (PDF-Seite 104).
• Der Betrieb ist für 10 bis 35 °C und 20 bis 80 % Luftfeuchtigkeit ohne Kondensation vorgesehen (PDF-Seite 104).

Defekt, Ersatzteile und Entsorgung

• Bei mechanischen Problemen ist nach Fremdkörpern im Gerät zu suchen; bleibt die Meldung, ist der Brother-Händler zuständig (PDF-Seite 75).
• Für Transport und Verpacken beschreibt das Handbuch ein eigenes Verfahren, damit keine Tinte ausläuft (PDF-Seite 90).
• Das Dokument verweist auf die EU-Richtlinien 2002/96/EG und EN50419 zur Entsorgung (Inhaltsverzeichnis PDF-Seite 8).

Hinweis: Diese Zusammenstellung gibt die Hinweise des Handbuchs gekürzt wieder und ersetzt nicht den vollständigen Text auf PDF-Seite 60 bis 69.

Passende Ersatzteile und Zubehör

Am häufigsten getauscht werden die vier Tintenpatronen, die unabhängig vom Druckkopf eingesetzt werden. Daneben nennt das Handbuch Fotopapier für den Fotodirektdruck und, für die Netzwerkmodelle, die Verwaltungssoftware.

Übersicht der Bauteile und Zubehörteile

Herleitung: Alle Bezeichnungen und Reichweiten sind dem Kapitel „Verbrauchsmaterialien“ auf PDF-Seite 113 entnommen, die Netzwerksoftware dem Kapitel auf PDF-Seite 114. Bitte vor dem Kauf die Typenbezeichnung am Geräteschild mit der Liste auf PDF-Seite 1 abgleichen.