Dometic RMD 8505 Bedienungsanleitung

Die RMD 8505 ist laut Titelblatt ein Absorber-Kühlschrank für Freizeitfahrzeuge, zweitürig, mit wählbarer Energieart: MES steht für manuelle Energiewahl mit automatischer Zündung, AES für automatische und manuelle Energiewahl mit automatischer Zündung. Die technischen Daten auf S. 8 nennen für die RMD 8505 1245 x 523 x 567 mm (Höhe x Breite x Tiefe, Tiefe inklusive Tür), 160 Liter Bruttoinhalt mit 30 Liter Frosterfach, 190 W Netz- und 170 W Batterieanschluss sowie rund 3,2 kWh Strom und 380 g Gas je 24 Stunden; das Nettogewicht beträgt 40 kg. Der Gasbetrieb läuft ausschließlich mit Flüssiggas (Propan, Butan) auf 30 mbar Anschlussdruck.

Für Supportfragen entscheidet dieses Heft über den Einbau, nicht über den Betrieb: Belüftungsquerschnitt, Mindestabstände, Kabelquerschnitte und Sicherungen sind hier vorgeschrieben, und Abweichungen führen nach Angabe des Hefts zum Erlöschen der Gewährleistung. Technische Änderungen behält sich der Hersteller ausdrücklich vor.

Gerät und Baureihe, wie die Einbauanleitung es beschreibt

Merkmal laut Heft	Angabe	Seite
Einbauanleitung	Absorber-Kühlschrank für Freizeitfahrzeuge, Stand MBA 07/2012	S. 1
Modellreihe	RM D 8501, 8505, 8551, 8555; Endziffer der Tiefe: 0 Standard, 5 plus 55 mm, 6 plus 65 mm	S. 7
Zweitüriger Kühlschrank	Mobiler Absorberkühlschrank für Wohnwagen und Reisemobile	S. 7
Technische Daten	RMD 8505: 1245x523x567 mm, 160 lit. brutto, 30 lit. Frosterfach, 40 kg	S. 8
Anschlusswerte	190 W Netz / 170 W Batterie	S. 8
Verbrauch	ca. 3,2 KWh und 380 g je 24 h, gemessen bei 25 °C Umgebungstemperatur	S. 8
Gasanschluss	nur Flüssiggas Propan oder Butan, kein Erdgas oder Stadtgas	S. 17
Energiewahl	MES mit manueller, AES mit automatischer und manueller Energiewahl	S. 7
Be- und Entlüftung	freier Querschnitt der Gitter mindestens 400 cm²	S. 13
Hinweis des Herstellers	Technische Änderungen vorbehalten	S. 8

Meldungen und Fehlercodes

Diese Einbauanleitung führt keine Fehlermeldungen, keine Kontrollampen, keine Blinkcodes und keine Störungstabelle. Die einzige Störungserwähnung im deutschen Block steht beim Gewährleistungskapitel: Störungen durch fehlerhafte Bedienung sind dort aus der Gewährleistung ausgenommen. Was das Heft stattdessen prüfbar macht, sind verbindliche Größen und Pflichtprüfungen des Einbaus – sie stehen in der Tabelle unterhalb mit der jeweiligen Fundstelle.

Größe oder Prüfung	Was das Heft vorgibt	Seite
Störungen	Nur im Gewährleistungstext: Störungen durch fehlerhafte Bedienung sind ausgeschlossen – eine Fehlercodetabelle existiert nicht	S. 5
Betriebsdruck	Muss zwingend der Angabe auf dem Typenschild entsprechen; Vergleich mit dem Druckminderer an der Flasche	S. 6
Anschlussdruck	Die Serie ist für 30 mbar ausgerüstet; an 50-mbar-Anlagen nur mit Truma Vordruckregler VDR 50/30	S. 17
Kategorie	Gastabelle: Kategorie I3B / P(30) mit 30 mbar für Butan und Propan	S. 17
Dichtheitsprüfung	Nach der Montage zusammen mit einer Flammprobe durch die autorisierte Fachkraft, mit Bescheinigung	S. 17
Dauerversorgung	12V DC an den Klemmen C/D ist für Elektronik und Beleuchtung unerlässlich	S. 19
12V-Stromkreis	Bordseitig mit einer 20A Sicherung abzusichern (Heizkreis A/B)	S. 19
Elektronikversorgung	Die 12V-Dauerversorgung C/D muss bordseitig mit 2 A abgesichert sein	S. 19
Netzanschluss	Nur an vorgeschriftsmäßig geerdete Steckdose oder geerdeten Festanschluss; Stecker frei zugänglich	S. 18
Typenschild	Lieferant von Modellnummer, Produkt- und Seriennummer sowie elektrischen Anschlusswerten und Gasdruck	S. 7
Klemmenbild	Klemme 1 = 12V OUT für optionalen Ventilator, A/B Heizkreis, C/D Elektronik	S. 23

Häufige Fragen

Ist das PDF zur RMD 8505 eine Bedienungsanleitung?

Nein. Das Heft ist eine Einbauanleitung: Es führt durch den Einbau, die Installation von Gas und Elektrik sowie die Abnahme – die Bedienung im Betrieb ist einer gesonderten Betriebsanleitung vorbehalten.

Das Titelblatt weist den Dokumenttyp für die Baureihe RMD 8501 bis 8555 aus.
Kapitel 1.2 bittet, die Installationsanleitung vor dem Einbau sorgfältig durchzulesen.
Der Gewährleistungstext verlangt das Einhalten von Einbau- und Bedienungsanleitung – die Bedienungsanleitung ist demnach ein eigenes Dokument.

Quelle im Handbuch: S. 1, S. 4, S. 5

Welche Maße und Freiräume verlangt der Einbau?

Die RMD 8505 misst 1245 x 523 x 567 mm bei 40 kg Nettogewicht. Sie muss waagerecht in eine ebene, tragfähige und zugdichte Nische, rückseitig mit 20 mm Freiraum zum Aggregat.

Vorderkante des Kühlschrankgehäuses und Vorderkante der Nische sollen fluchten.
Zwischen Nischenrückwand und Kühlaggregat bleiben 20 mm Freiraum.
An der Türseite muss der Abstand zwischen Tür und Lüftungsgitter mindestens 25 mm betragen; bei 25 bis 45 mm empfiehlt Dometic den Einbau des Lüfterkits.

Quelle im Handbuch: S. 8, S. 12, S. 9

Wie groß müssen Belüftungsgitter und Ventilationshöhe sein?

Die Gitter brauchen zusammen einen freien Querschnitt von mindestens 400 cm²; dafür ist das geprüfte Dometic System LS 300 vorgesehen. Es gibt zwei zulässige Höhenführungen.

Für die Gitter werden zwei rechteckige Ausschnitte von 249 mm x 490 mm in die Fahrzeugaußenwand geschnitten.
Ohne Dachentlüfter gilt eine Mindestventilationshöhe von 1400 mm, mit Dachentlüfter R500 und unterem Gitter LS300 von 1250 mm.
Das untere Belüftungsgitter muss bündig mit dem Nischenboden angeordnet sein, damit unverbranntes Gas auf direktem Weg ins Freie zieht.

Quelle im Handbuch: S. 13, S. 14, S. 12

Wie wird elektrisch angeschlossen – 230 V, 12 V und welche Sicherungen?

Der Netzanschluss läuft über eine geerdete Steckdose oder einen geerdeten Festanschluss. Am 12V-Bordnetz führt das Heizelement A/B direkt zur Batterie oder Lichtmaschine (20 A Absicherung), die Elektronik C/D braucht eine dauernde 12V-Versorgung mit 2 A Sicherung.

Die Kabelquerschnitte betragen für Fahrzeug-Innenverkabelung 4 mm² unter 6 m und 6 mm² über 6 m; außerhalb sind mindestens 2,5 mm² nach EN 1648-1 gefordert.
Bei Caravans dürfen die Minus- und Plusleitungen der Anschlüsse A/B und C/D nicht miteinander verbunden werden.
Der Heizkreis muss beim Abstellen des Motors über den Zündschlüssel unterbrochen werden, sonst entlädt er die Batterie.
Das Anschlusskabel der Elektronik (schwarz/violett) trägt die Dauerversorgung für Beleuchtung und Elektronik.

Quelle im Handbuch: S. 18, S. 19

Welches Gas und welcher Druck sind zulässig?

Ausschließlich Flüssiggas: Propan oder Butan, nicht Erdgas oder Stadtgas. Die Serie ist auf 30 mbar Anschlussdruck ausgerüstet.

An den Flüssiggasbehälter gehört ein fest eingestellter Druckregler nach EN 12864, passend zum Betriebsdruck auf dem Typenschild.
Der Gasanschluss zum Gerät ist fest und spannungsfrei zu verlegen – ein Schlauchanschluss ist unzulässig.
An einer 50-mbar-Anlage schreibt das Heft den Truma Vordruckregler VDR 50/30 vor.
Der Anschluss am Gerät erfolgt über eine Schneidring- (Ermeto-) Verschraubung L8; das Heft nennt dazu die Anzugswerte maximal 10 Nm und maximal 20 Nm bei den Schlüsselweiten 14 und 17.

Quelle im Handbuch: S. 17, S. 18

Warum kühlt der Schrank trotz richtigen Anschlusses schwächer als erwartet?

Für die Fehlersuche kennt dieses Heft keine Tabelle; es benennt aber Einbaufehler, die messbar Kühlleistung kosten: verdeckte Gitter, zu kleiner Querschnitt und ungünstige Einbauseiten.

Zugedeckte Lüftungsgitter an der Türseite führen laut Heft zu Kühlleistungsverlusten.
Beim Heckeinbau ist die maximale Kühlleistung der Angabe des Hefts nach effektiv nicht verfügbar.
Eine abweichende Belüftungsinstallation vermindert die Kühlleistung und gefährdet die Gewährleistung.

Quelle im Handbuch: S. 9, S. 10, S. 13

Störungsbaum: Symptom, Prüfung, Maßnahme

Der Baum folgt keinen Fehlermeldungen – die kennt diese Einbauanleitung nicht – sondern den vorgeschriebenen Prüfungen der Kapitel 4.2 bis 4.9: Belüftung, Gasabnahme, 12V-Versorgung und Befestigung. Jede Prüfung verlinkt auf die Textstelle im deutschen Block.

Kühlleistung reicht nicht

Gitter frei?: Unteres und oberes Lüftungsgitter dürfen nicht durch Tür, Vorzelt oder Anbauteile verdeckt sein; der Mindestabstand Tür zu Gitter beträgt 25 mm. (S. 9)
Querschnitt prüfen: Die Belüftungsgitter müssen zusammen mindestens 400 cm² freie Luft führen; zugelassen ist dafür das System LS 300. (S. 13)
Ventilationshöhe prüfen: Ohne Dachentlüfter führt der Weg über das obere Gitter LS300 mit 1400 mm, mit Dachentlüfter R500 sind es 1250 mm. (S. 13)
Einbauseite hinterfragen: Heckeinbau stuft das Heft als ungünstig ein, weil die Be- und Entlüftung dort häufig nicht sichergestellt ist. (S. 10)

Gasgeruch oder Undichtigkeit nach dem Einbau

Sofortmaßnahme: Gasführende Teile und Leitungen niemals mit offener Flamme prüfen – Brand- und Explosionsgefahr. (S. 6)
Fachkraft holen: Arbeiten an Gas-, Abgas- und Elektroinstallation bleiben autorisierten Fachkräften vorbehalten. (S. 6)
Druck abgleichen: Betriebsdruck auf dem Typenschild mit dem Datenblatt des Druckminderers an der Flasche vergleichen. (S. 6)
Abnahme wiederholen: Nach der Montage schreibt das Heft Dichtheitsprüfung und Flammprobe durch die Fachkraft samt Bescheinigung nach EN 1949 vor. (S. 17)

Elektronik oder Innenbeleuchtung ohne Funktion (12 V)

Dauerversorgung messen: MES- und AES-Typen brauchen zwingend 12V DC Dauerstrom an den Klemmen C/D – ohne ihn arbeitet die Funktionselektronik nicht. (S. 19, S. 23)
Sicherung kontrollieren: Die Dauerversorgung ist bordseitig mit 2 A abzusichern; der Heizkreis A/B läuft über 20 A. (S. 19)
Leitungen trennen: Bei Caravans dürfen die Minus- und Plusleitungen von A/B und C/D caravanseitig nicht miteinander verbunden werden (EN 1648-1). (S. 19)
Klemmen belegen: Klemme 1 liefert 12V OUT für den optionalen Ventilator; A/B sind der Heizkreis, C/D die Elektronik. (S. 23)

12V-Betrieb entlädt die Fahrzeugbatterie

Schaltleitung prüfen: Die Versorgung der Heizpatrone muss so ausgeführt sein, dass sie beim Umdrehen des Zündschlüssels unterbrochen wird. (S. 19)
Querschnitte einhalten: Der Weg zum Heizelement soll direkt und möglichst kurz sein: 4 mm² bis unter 6 m, darüber 6 mm². (S. 19)
AES-Automatik verstehen: Bei AES-Modellen wählt die Elektronik 12V DC nur, wenn der Fahrzeugmotor läuft; das Signal dazu ist D+ der Lichtmaschine, alternativ meldet S+ Solarstrom. (S. 21)

Gerät passt klemmend in die Nische oder steht nicht fest

Waagerecht stellen: Der Kühlschrank muss waagerecht eingebaut werden; Nischenboden eben und tragfähig, sonst hilft auch die beste Belüftung nichts. (S. 12)
Rückraum lassen: Zwischen Rückwand und Aggregat bleiben laut Heft 20 mm Freiraum. (S. 12)
In Buchsen schrauben: Die Befestigungsschrauben gehören durch die vier Kunststoffbuchsen der Seitenwände; Schrauben und Abdeckkappen liegen dem Gerät bei. (S. 15)
Zugdicht abdichten: Die Abdichtung zum Wohnraum soll flexibel sein – dauerhaftende Dichtungsmassen oder Verschäumung sind ausgeschlossen. (S. 11)

Sicherheitshinweise aus dem Handbuch

Die Warnhinweise stehen gebündelt in den Kapiteln 1.4 und 2.0 (S. 4 bis 6) und verstreut über die Unterkapitel des Einbaukapitels 4 (S. 9 bis 20). Sie hängen hier, weil sie unmittelbar an Einbauschritte gekoppelt sind: Belüftung, Gas, Elektrik und Befestigung. Die Stufen sind im Heft als GEFAHR, WARNUNG und zwei Arten VORSICHT erklärt.

Warnstufen: Das Heft erklärt GEFAHR als unmittelbare Gefahrensituation mit Todesfolge; ergänzende Texte erläutern den Grad der Gefährdung. (S. 4)
Bestimmungsgemäße Verwendung: Gedacht für Freizeitfahrzeuge wie Wohnwagen und Reisemobile, ausschließlich zum Kühlen und Lagern von Lebensmitteln. (S. 6)
Nicht dem Regen aussetzen: Der Kühlschrank darf nicht dem Regen ausgesetzt werden. (S. 6)
Aggregat geschlossen: Das Absorberkühlaggregat steht unter hohem Druck und darf nicht geöffnet werden – Verletzungsgefahr. (S. 6)
Keine offene Flamme: Undichtigkeiten gasführender Teile und Leitungen niemals mit offener Flamme prüfen. (S. 6)
Einbau nur durch Fachpersonal: Die Installation des Gerätes darf nur von autorisiertem Fachpersonal erfolgen. (S. 9)
Keine entflammbaren Dichtstoffe: Für den zugdichten Einbau verbietet das Heft dauerhaftende Dichtungsmassen, Montageschaum und Silikon-Dichtmasse; sonst erlischt die Produkthaftung. (S. 10)
Elektrik nur Fachkraft: Die elektrische Installation darf nur durch eine autorisierte Fachkraft nach nationalen Vorschriften ausgeführt werden. (S. 18)
Keine Zusatzlüfter fremder Bauart: Veränderungen an der internen Elektrik, etwa fremde Zusatzlüfter, lassen die e1/CE-Zulassung und alle Gewährleistungsansprüche erlöschen. (S. 18)
Kabel von Hitze fernhalten: Die Anschlusskabel müssen so verlegt sein, dass sie keine heißen Aggregatsteile und keine scharfen Kanten berühren. (S. 18)
Schrauben nur durch Buchsen: Befestigungsschrauben immer durch die dafür vorgesehenen Buchsen drehen, sonst können eingeschäumte Leitungen beschädigt werden. (S. 15)
Anleitung aufbewahren: Die Installationsanleitung soll sorgfältig aufbewahrt werden, damit sie jederzeit verfügbar bleibt. (S. 4)
Umwelthinweis: Ein Symbolblock des Hefts verweist auf Hinweise zur Energieeinsparung und Entsorgung des Gerätes; ausführliche Entsorgungsregeln bringt dieses Heft nicht. (S. 5)

Teil laut Heft	Schreibweise im Dokument	Bemerkung	Seite
Einbau LS300	Dometic Absorber Be- und Entlüftungssystem LS 300	zwei Ausschnitte a = 249 mm x b = 490 mm, Rahmen wasserdicht abdichten	S. 14
Dachentlüfter R 500	Länge 595 mm, Breite 205 mm, Höhe 150 mm	Dachausschnitt 87 mm x 507 mm; Installationrahmen abdichten und festschrauben	S. 14
Lüfterkits	Dometic Lüfterkits (Artikel-Nr. 241 2985 -00/0)	empfohlen bei Türabständen von 25 bis 45 mm zu den Lüftungsgittern	S. 9
Dekorplatte	Obere Türe: Höhe 300 +/- 1 mm, Breite 507,5 +/- 1 mm	Dicke maximal 1,7 mm; untere Türe 907,4 +/- 1 mm hoch	S. 16
Ventilator (optional)	Ventilator (optional) RMD 85×1, RMD 85×5	hängt an 12V OUT (Klemme 1) für optionale Anschlüsse	S. 23
Kühlschrankbefestigung	vier Kunststoffbuchsen in den Seitenwänden	Befestigungsschrauben und Abdeckkappen liegen dem Kühlschrank bei	S. 15
Steckkontakte	Steckkontakte (Hersteller: Stocko)	Typen MF 9562-002-80E, MF 9562-002-8 OC und weitere laut Liste	S. 20
Druckregler	fest eingestellter Druckregler nach EN 12864	an dem Flüssiggasbehälter anzuschließen, passend zum Typenschild-Betriebsdruck	S. 17
Vordruckregler	Truma Vordruckregler VDR 50/30	bei Anschluss an eine 50-mbar-Anlage vorgeschrieben	S. 17

Kapitel mit Seitenzahl

Dometic RMD 8505 (Absorber-Kühlschrank, Baureihe RMD 8501 / 8505 / 8551 / 8555): So führt das Inhaltsverzeichnis auf PDF-Seite 3 die Kapitel; gedruckte Zahl und PDF-Seite sind hier gleich.

Kapitel im Handbuch	Seite
Allgemeines	S. 4
Einleitung	S. 4
Urheberschutz	S. 4
Erklärung der verwendeten Symbole	S. 4
Gewährleistung	S. 5
Haftungsbeschränkung	S. 5
Konformitätserklärung	S. 5
Sicherheitshinweise	S. 6
Bestimmungsgemäße Verwendung	S. 6
Verantwortung des Nutzers	S. 6
Arbeiten und Überprüfungen am Kühlschrank	S. 6
Technische gegevens	S. 8
Elektrische installatie	S. 18