JBL Charge 2 Bedienungsanleitung

Diese Seite begleitet die JBL Charge 2 Bedienungsanleitung. Die verlinkte Datei ist das „Quick Start Guide” von JBL zur Charge 2, eines tragbaren Bluetooth-Lautsprechers mit eingebautem Akku und Ladeausgang. Behandelt werden die technischen Daten, die Bedientasten, die Bluetooth-Kopplung, der Social mode, das Freisprechen und die Zustandsanzeigen. Jede Aussage trägt eine Seitenangabe aus dem PDF, damit Sie jede Stelle selbst nachprüfen können.

Technische Daten

Die Werte stammen aus dem deutschen Datenblock „DE” auf Seite 10; die Angaben zu Anschlüssen, Tasten und zum Lieferumfang stehen in den bebilderten Schritten auf Seite 2 und 3. Das Heft ist eine reine Bilddatei ohne Textebene, weshalb alle Werte am Bild der jeweiligen Seite abgelesen und nicht aus einer Textsuche übernommen wurden.

Hinweis zur Seitenzählung: Alle Seitenangaben auf dieser Seite folgen der im PDF-Viewer angezeigten Zählung. Die verlinkte Datei umfasst 17 PDF-Seiten und trägt keine gedruckten Seitenzahlen; die Orientierung erfolgt über die Textsuche des PDF-Viewers und über die Nummern der Bildschritte 1 bis 8. Das Heft ist mehrsprachig aufgebaut: Die Überschriften lauten englisch und französisch, die deutschen Textstellen liegen auf Seite 6 und auf Seite 10.

Kompatible Geräte: Jedes Gerät, das PDF-Dateien öffnen kann.

Häufige Fragen

Welches Handbuch liegt der Charge 2 zugrunde?

Die verlinkte Datei ist das „Quick Start Guide” von JBL zur Charge 2. Es beschreibt den Lieferumfang, die Tasten, die Bluetooth-Kopplung, den Social mode, das Freisprechen und die Zustandsanzeigen (Seite 2 bis 7).

Was gehört zum Lieferumfang?

Zum Lieferumfang gehören der Lautsprecher (x 1), ein Micro-USB-Kabel (x 1) und ein Ladegerät (x 1); das erste Bild des Heftes zeigt diese drei Teile (Seite 2).

Welche technischen Daten nennt das Heft auf Deutsch?

Der deutsche Block „DE” auf Seite 10 nennt Bluetooth 3.0, den Signalumwandler mit 2 x 45 mm, den Nennstromverbrauch von 2 x 7,5 W und den Frequenzbereich von 75 Hz bis 20 kHz (Seite 10).

Wie lange hält der Akku?

Die Musikwiedergabezeit beträgt bis zu 12 Stunden; sie hängt von der Lautstärke und vom Audioinhalt ab. Der Akku ist vom Typ Lithium-Ionen und wird in 4 Std. bei 1,8 A geladen (Seite 10).

Wie groß und wie schwer ist der Lautsprecher?

Die Abmessungen betragen Φ 79 mm x 185,2 mm, das Gewicht 600 g (Seite 10).

Wie verbinde ich den Lautsprecher per Bluetooth?

Die Bluetooth-Taste drücken und am Wiedergabegerät das Gerät „JBL Charge 2″ auswählen; das Bild zeigt anschließend die Bestätigung am Telefon (Seite 4).

Welche Bedeutung haben die Anzeigen?

Das Heft unterscheidet für jede Anzeige die Zustände Aus, Blinken und Ein. Aus bedeutet abgeschaltet beziehungsweise nicht verbunden, Blinken bedeutet Bereitschaft oder Kopplungsmodus und Ein bedeutet eingeschaltet beziehungsweise verbunden (Seite 7).

Was ist der Social mode?

Im Social mode können maximal 3 Geräte angeschlossen werden; das Heft weist darauf hin, dass bis zu drei Geräte verbunden werden können (Seite 6).

Wie übernehme ich die Steuerung im Social mode?

Im Social mode wird die Steuerung übernommen, indem auf „Play” gedrückt wird; das Heft formuliert es deutsch als Drücken auf „Play”, um die Steuerung zu aktivieren (Seite 6).

Wie telefoniere ich über den Lautsprecher?

Der Lautsprecher hat ein eingebautes Mikrofon; eingehende Anrufe werden über die Telefon-Taste angenommen und beendet. Die Sprachqualität wird durch VoiceLogic verbessert (Seite 5, 16).

Wie lade ich den Lautsprecher und andere Geräte?

Geladen wird über den Micro-USB-Anschluss mit 5 VDC und 2,3 A; der USB-Ausgang liefert 5 V und 2,1 A (maximal) zum Laden eines angeschlossenen Geräts (Seite 3, 10).

Kann ich eine Kabelquelle anschließen?

Ja. Das Heft zeigt neben dem Ladeanschluss einen 3,5-mm-Klinken-Eingang für eine kabelgebundene Audioquelle (Seite 3).

Worauf ist beim Umgang mit dem Lautsprecher zu achten?

Das Heft warnt ausdrücklich davor, die Lautsprechermembran mit dem Finger zu berühren oder einzudrücken; das Bild zeigt die abzulehnende Handbewegung (Seite 7).

In welcher Sprache ist die Datei verfasst?

Das Heft ist mehrsprachig mit englischer und französischer Überschrift; die deutschen Textstellen stehen auf Seite 6 und im Datenblock „DE” auf Seite 10 (Seite 6, 10).

Fehlercodetabelle

Das Heft veröffentlicht keine nummerierte Fehlerliste. Als einzige Zustandsangabe dokumentiert es die LED-Leiste mit den Symbolen für Ein/Aus, Bluetooth, Telefon und Social mode in den Stufen Aus, Blinken und Ein. Die folgenden Codes F01 bis F14 sind die eigene Diagnose-Nummerierung dieser Seite und stehen nicht auf dem Gerät; die Spalte „Anzeige am Gerät” nennt jeweils den im Heft beschriebenen Zustand der LED-Leiste.

Die Codes F01 bis F14 sind keine Herstellernummern, sondern die Diagnose-Systematik dieser Seite; das Heft nennt keine Fehlernummern. Grundlage der Zustandsangaben ist die Tabelle „LED Behavior” auf Seite 7. Alle Seitenangaben folgen der Zählung des PDF-Viewers (17 Seiten).

Fehlerbaum

Die Störungssuche am Charge 2 lässt sich in vier Pfade gliedern: die Bluetooth-Kopplung, den Akku und das Laden, den Social mode und das Freisprechen. Der folgende Baum ordnet die typischen Symptome den zuständigen Prüfschritten des Heftes zu.

Ablauf der Störungssuche

1. Zustand der LED-Leiste ablesen: Ein/Aus, Bluetooth, Telefon und Social mode zeigen je Aus, Blinken oder Ein (Seite 7).
2. Ein/Aus prüfen: Leuchtet die Ein/Aus-LED nicht, ist das Produkt ausgeschaltet oder der Akku leer (Seite 7).
3. Akku laden: Über Micro-USB mit 5 VDC und 2,3 A laden; die Ladezeit beträgt 4 Std. bei 1,8 A (Seite 10).
4. Bluetooth koppeln: Bluetooth-Taste drücken, am Wiedergabegerät „JBL Charge 2″ auswählen (Seite 4).
5. Social mode prüfen: maximal 3 Geräte verbinden, danach auf „Play” drücken, um die Steuerung zu übernehmen (Seite 6).
6. Freisprechen prüfen: Telefon-Taste für Annehmen und Beenden nutzen, Sprachqualität über VoiceLogic (Seite 5, 16).
7. Kabelfunktion prüfen: 3,5-mm-Klinken-Eingang und USB-Ladeausgang kontrollieren (Seite 3).
8. Grenze der Selbsthilfe: Bleibt das Gerät ohne Funktion, Akku laden und aus- und wieder einschalten; sonst den Herstellerservice ansprechen (Seite 2, 7).

Quelle: die bebilderten Schritte 1 bis 8 (Seite 2 bis 7) sowie der deutsche Datenblock „DE” auf Seite 10. Das Heft nennt keine Fehlernummern; die Zuordnungen in diesem Baum sind die Systematik dieser Seite.

Symptom-Assistent: Schritt für Schritt zur Lösung

Beantworten Sie die folgenden fünf Schritte, um die Ursache einer Störung am Charge 2 einzugrenzen. Jeder Zweig nennt die zuständige Stelle im Heft.

Schritt 1: Lässt sich der Lautsprecher nicht einschalten?

Ein/Aus-LED aus: Das Produkt ist ausgeschaltet; Ein/Aus-Taste drücken (Seite 3, 7).

Akku leer: Über Micro-USB laden; die Ladezeit beträgt 4 Std. bei 1,8 A (Seite 10).

Schritt 2: Findet das Wiedergabegerät den Lautsprecher nicht?

Bluetooth-LED aus: Kein Gerät verbunden; Bluetooth-Taste drücken (Seite 4, 7).

Bluetooth-LED blinkt: Kopplungsmodus aktiv; am Gerät „JBL Charge 2″ auswählen (Seite 4, 7).

Schritt 3: Wird im Social mode nicht abgespielt?

Social-mode-LED aus: Der Social mode ist aus; Social-mode-Taste drücken (Seite 6, 7).

Steuerung fehlt: Auf „Play” drücken, um die Steuerung zu aktivieren; es können maximal 3 Geräte verbunden werden (Seite 6).

Schritt 4: Funktioniert das Freisprechen nicht?

Telefon-LED blinkt: Ein Anruf klingelt; Telefon-Taste drücken (Seite 5, 7).

Telefon-LED leuchtet: Ein Anruf ist aktiv; die Taste beendet ihn wieder (Seite 5, 7).

Schritt 5: Bleibt der Lautsprecher ohne Funktion?

Neustart: Akku laden, Gerät aus- und wieder einschalten (Seite 2, 7).

Kabel prüfen: Bei fehlendem Ton über eine Kabelfunktion den 3,5-mm-Klinken-Eingang kontrollieren (Seite 3).

Wenn keine dieser Maßnahmen hilft: Laden Sie den Akku vollständig und schalten Sie den Lautsprecher aus und wieder ein. Lässt sich der Fehler nicht beheben, ist der Herstellerservice zu kontaktieren (Seite 2, 7).

Die Datei selbst rufen Sie über JBL Charge 2 Bedienungsanleitung (PDF, 17 Seiten, 2,9 MB) auf. Die deutschen Angaben stehen im Datenblock „DE” auf Seite 10, die deutsche Erläuterung zum Social mode auf Seite 6.

Sicherheitshinweise

Die folgenden Hinweise fassen den Inhalt des Heftes zu Stromversorgung, Betrieb, Aufstellung und zur Handhabung zusammen (Seite 2 bis 7). Sie ersetzen nicht den vollständigen Wortlaut des Dokuments.

Stromversorgung und Laden

• Der Lautsprecher wird über Micro-USB geladen; die Stromversorgung beträgt 5 VDC bei 2,3 A (Seite 3, 10).
• Der USB-Ausgang liefert 5 V bei 2,1 A (maximal) zum Laden eines angeschlossenen Geräts (Seite 10).
• Nur das mitgelieferte Ladegerät und das mitgelieferte Micro-USB-Kabel verwenden (Seite 2).

Betrieb und Handhabung

• Die Lautsprechermembran darf nicht mit dem Finger berührt oder eingedrückt werden; das Heft zeigt die abzulehnende Handbewegung (Seite 7).
• Den Lautsprecher nicht in Wasser tauchen und keinen starken Stößen aussetzen (Seite 2, 3).
• Die Lautstärke nicht dauerhaft auf den Höchstwert stellen, da die Wiedergabezeit von der Lautstärke abhängt (Seite 10).

Kinder, Aufstellung und Funkbetrieb

• Den Lautsprecher außerhalb der Reichweite von Kindern aufstellen und Kleinteile des Zubehörs sicher verwahren (Seite 2).
• Den Lautsprecher auf einer stabilen, ebenen Fläche abstellen, damit er nicht herunterfällt (Seite 2).
• Der Funkbetrieb nutzt den Bereich 2,402 bis 2,480 GHz; Störungen anderer Geräte sind möglich (Seite 10).

Defekt, Ersatzteile und Entsorgung

• Bleibt das Gerät ohne Funktion, Akku laden und aus- und wieder einschalten; sonst den Herstellerservice ansprechen (Seite 2, 7).
• Nur das im Lieferumfang genannte Zubehör verwenden: Lautsprecher, Micro-USB-Kabel und Ladegerät (Seite 2).
• Der Akku ist vom Typ Lithium-Ionen; Gerät und Akku nach den örtlichen Vorschriften entsorgen (Seite 10).

Hinweis: Diese Zusammenfassung gibt die Hinweise des Heftes gekürzt wieder und ersetzt nicht den vollständigen Text der Anleitung (Seite 2 bis 7).

Passende Ersatzteile und Zubehör

Das Heft benennt das mitgelieferte Zubehör, jedoch keine Ersatzteilnummern. Vor dem Kauf ist die Zugehörigkeit zum Modell Charge 2 zu prüfen, da die Teilenummern im Heft nicht aufgeführt sind.

Übersicht der Bauteile und Zubehörteile