Die Thermo Top C ist ein Wasserheizgerät für Fahrzeuge, das je nach Ausstattung mit einer Vorwahluhr oder mit dem Handsender Telestart T70/T80 bedient wird. Vor dem Einschalten ist die Fahrzeugheizung auf warm zu stellen; das Fahrzeuggebläse gehört bei 3-stufiger Schaltung auf die erste, bei 4-stufiger auf die zweite Stufe, bei stufenlosem Gebläse auf mindestens ein Drittel der Leistung.
Die Anleitung richtet sich an Fahrzeughalter, denen die Werkstatt die Bedienung bereits erklärt hat. Sie führt die Störungsbeseitigung in einer festen Reihenfolge: erst Sicherungen und Steckverbindungen prüfen, dann die begrenzt zulässigen Selbsthilfemaßnahmen ausführen, danach die Webasto Servicestelle aufsuchen.
Heizgerät und Bedienelement im Überblick
| Merkmal | Angabe | Seite |
|---|---|---|
| Gerätetyp | Wasserheizgerät mit Typgenehmigung, nachgewiesen nach Richtlinie 2001/56/EG und 72/245/EWG. | PDF-Seite 1 |
| Kraftstoff und Spannung | Betrieb nur mit dem auf dem Typschild angegebenen Kraftstoff und der dort angegebenen Nennspannung. | PDF-Seite 2 |
| Bediengeräte | Je nach Ausstattung Vorwahluhr oder Telestart. | PDF-Seite 2 |
| Funkreichweite | Drahtloses Ein- und Ausschalten bis zu einer Entfernung von 600 m; in bebautem Gelände geringer. | PDF-Seite 3 |
| Einschaltdauer am Sender | In 10-Minuten-Schritten einstellbar, werksseitig auf 30 Minuten eingestellt. | PDF-Seite 4 |
| Werksseitige Grundeinstellung | Modus Heizen mit 30 Minuten. | PDF-Seite 2 |
| Vorwahluhr | Heizbeginn von einer Minute bis 24 Stunden vorwählbar; maximal 60 Minuten Einschaltdauer. | PDF-Seite 4 |
| Lagertemperatur | Nicht über 120 Grad Celsius aussetzen, sonst drohen Schäden an der Elektronik. | PDF-Seite 1 |
| Herausgeber und Kontakt | Webasto Thermosysteme International GmbH, Stockdorf; Hotline (01805) 93 22 78. | PDF-Seite 1 |
Meldungen, Anzeigen und ihre Bedeutung
Das Heft kennt keine Fehlercodes und keine Codetabelle. Im Störungsfall schaltet das Gerät ab und geht in Störverriegelung, ohne dass die Uhr etwas anzeigt. Lesbare Rückmeldungen kommen von der Leuchtdiode des Senders und vom Anzeigefeld der Vorwahluhr.
| Anzeige | Was das Handbuch daraus macht | Seite |
|---|---|---|
| Display der Vorwahluhr bleibt leer | Bei einer Störung geht das Heizgerät in Störverriegelung; eine Fehleranzeige erfolgt nicht. Die Ursache muss über das Abschaltverhalten eingegrenzt werden. | PDF-Seite 1 |
| Keine Fehleranzeige auf dem Uhrendisplay | Der Zustand ist nur daran erkennbar, dass das Gerät nicht wieder anläuft. | PDF-Seite 1 |
| Sender-LED leuchtet nach einer Sekunde kurz | Batterien in Ordnung; die Farbe zeigt den Modus, rot heizen, grün lüften. | PDF-Seite 2 |
| Sender-LED blinkt drei Sekunden orange | Batterien schwach; über null Grad erwärmen und bei nächster Gelegenheit erneuern. | PDF-Seite 2 |
| Sender-LED leuchtet fünf Sekunden orange | Batterien verbraucht; erwärmen und erneuern. | PDF-Seite 2 |
| LED blinkt nach der Prüfroutine mehrmals | Die Zahl der Blinkimpulse entspricht der eingestellten Einschaltdauer. | PDF-Seite 4 |
| LED beim Modus-Prüfen | EIN und AUS halten: rot leuchtet für Modus Heizen, grün für Modus Lüften. | PDF-Seite 3 |
| Anzeigefeld der Vorwahluhr | Es zeigt die Programmnummer, dazu leuchtet die Displaybeleuchtung. | PDF-Seite 4 |
Die Blinktabelle für die Einschaltdauer
| Anzahl Blinkimpulse | Einschaltdauer | Seite |
|---|---|---|
| 1 bis 6 | 10 bis 60 Minuten in 10-Minuten-Schritten | PDF-Seite 4 |
| Zählregel | Der erste Blinkimpuls, der unmittelbar mit dem dritten Tastendruck erscheint, ist mitzuzählen. | PDF-Seite 4 |
| Abruf | EIN und AUS innerhalb einer Sekunde dreimal kurz gleichzeitig drücken. | PDF-Seite 4 |
Was die Anzeige im Betrieb sonst noch meldet
- Empfänger begrenzt: Nach dem Einschalten durch den Sender begrenzt der Empfänger die Einschaltdauer selbst. (PDF-Seite 3)
- Moduswechsel wirkt verzögert: Der neu gewählte Modus wird erst mit dem nächsten Senden im Empfänger eingestellt. (PDF-Seite 3)
- Ausschalten per Sender: Handsender senkrecht halten und die AUS-Taste ein bis zwei Sekunden drücken. (PDF-Seite 4)
- Ausschalten per Vorwahluhr: Zweimaliges Drücken der Sofortheiztaste beendet die laufende Heizung. (PDF-Seite 4)
- Automatisches Ende: Die Vorwahluhr schaltet durch Laufzeitbegrenzung ab; das Anzeigefeld erlischt. (PDF-Seite 4)
Häufige Fragen
Das Heizgerät ist in Störverriegelung – wie hebe ich sie auf?
Das Heft weist die Aufhebung ausdrücklich vor den Werkstattbesuch zu; die Uhr zeigt dabei nichts an.
- Sicherungen und Steckverbindungen auf einwandfreien Zustand und festen Sitz prüfen.
- Bevor eine Webasto Servicestelle aufgesucht wird, die Störverriegelung selbst aufheben.
- Zur Spannungsunterbrechung die Sicherung im Heizgeräte-Kabelbaum ziehen (im Schaubild: 20 A, gelb) und wieder einsetzen.
- Beim Wiedereinsetzen gilt: Mit dem Einsetzen der Sicherung wird das Heizgerät eingeschaltet.
- Hilft das nicht, die EIN-Taste am Sender links kurz drücken oder die Taste an der Vorwahluhr drücken.
- Führt die Maßnahme nicht zur Behebung, an eine Webasto Servicestelle wenden.
Quelle im Handbuch: PDF-Seite 1
Warum schaltet sich das Heizgerät von selbst ab?
Das Heft nennt zwei Abschaltbilder als Störabschaltung: keine Verbrennung nach dem Start oder Überhitzung wegen Kühlflüssigkeitsmangels.
- Bleibt die Verbrennung nach Start und Startwiederholung aus oder erlischt die Flamme im Betrieb, Heizgerät ausschalten und erneut einschalten.
- Das Wiederholen ist begrenzt: nicht häufiger als zweimal.
- Trennung der Flamme während des Betriebes gilt als eigene Ursache im Störungsbild.
- Wird während des Heizbetriebes abgeschaltet, Kühlflüssigkeit nach Herstellerangaben auffüllen.
Quelle im Handbuch: PDF-Seite 1
Das Heizgerät schaltet nicht ein – welche Prüfpunkte nennt das Heft?
Als Ursache ist Stromlosigkeit genannt; geprüft werden Versorgung, Masse und Steckverbindungen, beim Sender zusätzlich die Batterien.
- Daran erkennen, dass das Gerät stromlos ist: Heizgerät schaltet nicht ein.
- Stromversorgung des Heizgerätes sowie Masseanschlusspunkte überprüfen.
- Sicherungen und Steckverbindungen auf festen Sitz kontrollieren.
- Am Sender EIN oder AUS drücken: orangees Blinken oder lang oranges Leuchten meldet schwache oder verbrauchte Batterien.
Quelle im Handbuch: PDF-Seite 1, PDF-Seite 2
Wie stelle ich die Einschaltdauer am Sender ein und speichere sie?
Jeder Druck der AUS-Taste ruft die nächste Einschaltdauer auf; gespeichert wird ohne Taste oder mit EIN.
- Mit dem Betätigen der AUS-Taste wird die nächste Einschaltdauer aufgerufen.
- Speichern: zehn Sekunden keine Taste betätigen oder die EIN-Taste drücken.
- Zurück zur werksseitigen Einstellung: EIN und AUS gleichzeitig etwa zehn Sekunden betätigen, bis die Leuchtdiode erlischt.
- Die Empfehlung des Hefts: Heizzeit auf die Fahrtzeit abstimmen, Heizzeit gleich Fahrzeit.
Quelle im Handbuch: PDF-Seite 2
Zweiten oder dritten Telestart-Sender anlernen – so geht es
Das Anlernen läuft über eine Spannungsunterbrechung mit der 1A-Sicherung (schwarz) und einen Tastendruck innerhalb von fünf Sekunden.
- Batterien in das Batteriefach des Senders einlegen.
- Sicherung 1A (schwarz) aus dem Heizgeräte-Sicherungshalter entfernen.
- Mindestens fünf Sekunden warten.
- Sicherung wieder einsetzen und innerhalb von fünf Sekunden die AUS-Taste am Sender mindestens eine Sekunde betätigen.
- Danach ist das Anlernen beendet; weitere Sender folgen in gleicher Weise.
Quelle im Handbuch: PDF-Seite 3
Der Sender funktioniert nicht – woran muss ich denken?
Neben den Batterien nennt das Heft eine Mindestentfernung zur Fahrzeugantenne als häufigste Hürde.
- Zwischen Handsender und Antenne im Fahrzeug ist beim Senden ein Mindestabstand von 2 m einzuhalten.
- Alternativ die Antenne am Handsender beim Senden mit der Hand abdecken.
- Die maximale Reichweite von 600 m gilt nur in freiem Gelände; in bebautem Gelände ist sie vermindert.
- Blinkt die LED orange, Batterien über null Grad erwärmen und erneuern.
Quelle im Handbuch: PDF-Seite 3, PDF-Seite 2
Wie programmiere ich eine Vorwahlzeit auf der Vorwahluhr 3-Zeiten?
Drei Einschaltzeiten sind programmierbar, aber nur eine kann aktiviert sein; alles Weitere läuft über SET innerhalb von zehn Sekunden.
- Taste SET drücken und innerhalb von zehn Sekunden Vorlauf oder Rücklauf, bis die gewünschte Zeit für den Heizbeginn im Display steht.
- Für eine andere Programmnummer SET jeweils innerhalb von zehn Sekunden betätigen.
- Manuell einschalten über die Taste Sofortheizen, automatisch durch Vorprogrammieren des Heizbeginns.
- Programmierung löschen: Taste SET kurzzeitig betätigen.
Quelle im Handbuch: PDF-Seite 4
Störungsbaum: Symptom, Prüfung, Maßnahme
Der Baum folgt der Störungstabelle des Hefts; die Abhilfen enden dort, wo das Dokument die Webasto Servicestelle nennt.
Heizgerät schaltet sich automatisch ab (= Störabschaltung)
- Ursache: Keine Verbrennung nach Start und Startwiederholung. (PDF-Seite 1)
- Ursache 2: Die Flamme erlischt während des Betriebes. (PDF-Seite 1)
- Maßnahme: Heizgerät ausschalten und erneut einschalten, jedoch nicht häufiger als zweimal. (PDF-Seite 1)
Heizgerät schaltet nicht ein
- Ursache: Das Heizgerät ist stromlos. (PDF-Seite 1)
- Prüfung: Stromversorgung des Heizgerätes sowie Masseanschlusspunkte überprüfen. (PDF-Seite 1)
- Prüfung 2: Sicherungen und Steckverbindungen auf einwandfreien Zustand und festen Sitz prüfen. (PDF-Seite 1)
Heizgerät schaltet während des Heizbetriebes ab
- Ursache: Überhitzung wegen Kühlflüssigkeitsmangels. (PDF-Seite 1)
- Maßnahme: Kühlflüssigkeit nach Herstellerangaben auffüllen. (PDF-Seite 1)
- Grenze: Reicht das nicht, übernimmt die Webasto Servicestelle. (PDF-Seite 1)
Gerät bleibt nach Störabschaltung verriegelt
- Anzeige: Die Uhr zeigt keine Fehleranzeige; die Verriegelung ist nur am Verhalten erkennbar. (PDF-Seite 1)
- Erster Versuch: Vor dem Werkstattbesuch die Störverriegelung selbst aufheben. (PDF-Seite 1)
- Spannungstrennung: Sicherung im Heizgeräte-Kabelbaum ziehen und wieder einsetzen; das Wiedereinsetzen schaltet das Gerät ein. (PDF-Seite 1)
- Tasteneingriff: EIN-Taste am Sender links kurz drücken oder Taste an der Vorwahluhr drücken. (PDF-Seite 1)
Sender-LED meldet orange
- Auslöser: Zustandsabfrage durch Drücken von EIN oder AUS. (PDF-Seite 2)
- Drei Sekunden Blinken: Batterien schwach: über null Grad erwärmen, bei nächster Gelegenheit erneuern. (PDF-Seite 2)
- Fünf Sekunden Leuchten: Batterien verbraucht: erwärmen und erneuern. (PDF-Seite 2)
Wartung, Sicherheit und Rechte
- Monatliche Lauf: Mindestens einmal im Monat bei kaltem Motor und kleinster Gebläseeinstellung für zehn Minuten in Betrieb nehmen. (PDF-Seite 2)
- Saisonprüfung: Spätestens zu Beginn der Heizperiode muss das Heizgerät fachmännisch geprüft werden. (PDF-Seite 2)
- Frostschutz: Betrieb nur mit mindestens 20 Prozent Marken-Gefrierschutzmittel im Wasser des Heizkreislaufs. (PDF-Seite 1)
- Sofortstopp: Bei starker Rauchentwicklung, ungewöhnlichen Brenngeräuschen oder Brennstoffgeruch das Gerät durch Entfernen der Sicherung außer Betrieb setzen. (PDF-Seite 2)
- Erstinbetriebnahme: Sie erfolgt erst nach einer Überprüfung des Gerätes durch Webasto geschultes Personal. (PDF-Seite 2)
- Tankstellen: Nicht betrieben werden darf das Heizgerät an Tankstellen und Tankanlagen. (PDF-Seite 1)
- Staub und Dämpfe: Verboten ist der Betrieb dort, wo sich brennbare Dämpfe oder Staub bilden können, etwa bei Kraftstoff-, Kohle-, Holzstaub- oder Getreidelagern. (PDF-Seite 1)
- Geschlossene Räume: Kein Betrieb in Garagen – auch nicht mit Zeitvorwahl oder Telestart; es gilt Explosions- und Erstickungsgefahr. (PDF-Seite 1)
- Auch der Timer nicht: Die Garage-Ausnahme gilt ausdrücklich auch für das Einschalten über Vorwahl oder Sender. (PDF-Seite 1)
- Hitzelagerung: Über 120 Grad Celsius Lagertemperatur können bleibende Schäden an der Elektronik verursachen. (PDF-Seite 1)
- Einbau: Der Einbau hat nach der beiliegenden Einbauanweisung zu erfolgen. (PDF-Seite 1)
- Haftung: Die Nichtbeachtung der Einbauanweisung führt zum Haftungsausschluss seitens Webasto. (PDF-Seite 2)
- Typgenehmigung: Nicht fachmännische Reparaturen ohne Originalersatzteile lassen die Typgenehmigung und damit die Allgemeine Betriebserlaubnis erlöschen. (PDF-Seite 2)
- Vorwärmen: Vor dem Einschalten die Fahrzeugheizung auf warm stellen. (PDF-Seite 2)
- Heizzeit: Die Einschaltdauer orientiert sich an der Fahrtzeit; bei 20 Minuten Fahrtzeit soll sie 20 Minuten nicht überschreiten. (PDF-Seite 2)
- Saisonumschalter: Die Option Sommer/Winterschalter wird der Jahreszeit geschaltet; auf Sommer läuft nur das Fahrzeuggebläse. (PDF-Seite 2)
- Richtlinien: Es bestehen Typgenehmigungen für die Wasserheizgeräte nach 2001/56/EG sowie zur EMV nach 72/245/EWG. (PDF-Seite 1)
Verwandte Teile, Zubehör und Bedienelemente
| Teil oder Element | Rolle laut Dokument | Bemerkung | Seite |
|---|---|---|---|
| Sicherung im Heizgeräte-Kabelbaum | Zieht man sie, entsteht eine Spannungsunterbrechung; beim Wiedereinsetzen schaltet das Heizgerät ein. | Im Schaubild mit 20 A und gelb beschriftet. | PDF-Seite 1 |
| Sicherung 1A (schwarz) | Sicherungshalter des Heizgeräts; Grundlage des Anlernens. | Für die Anlernprozedur des Senders entnommen. | PDF-Seite 3 |
| Telestart T70/T80 | Handsender mit EIN-, AUS-Taste und LED. | Einsatzbar auch an Thermo Top und Thermo Top T. | PDF-Seite 3 |
| Vorwahluhr 3-Zeiten | Programmierung von Einschaltzeiten mit Vorwahlzeit. | Drei Zeiten programmierbar, nur eine aktiv. | PDF-Seite 4 |
| Tasten der Vorwahluhr | SET, Vorlauf, Rücklauf, Sofortheizen, Programmwahl, Uhrzeittaste. | Zeit einstellen mit Uhrzeittaste und danach Vorlauf oder Rücklauf. | PDF-Seite 4 |
| Tastenkombination EIN und AUS | Prüfen, Speichern und Zurücksetzen am Sender. | Dreimaliges gleichzeitiges Drücken ruft die Einschaltdauer-Prüfung auf. | PDF-Seite 4 |
| Sommer/Winterschalter | Option zum Heizgerät. | Sommerstellung schaltet nur das Fahrzeuggebläse zum Belüften. | PDF-Seite 2 |
| Originalersatzteile | Bedingung für fachmännische Reparaturen. | Auch hier gilt: nur Webasto geschultes Personal. | PDF-Seite 2 |
| Webasto Servicestelle | Anlaufstelle, wenn Selbsthilfe nicht reicht. | Im Kopf ist eine Hotline aufgedruckt. | PDF-Seite 1 |
| Fernwartung per Telefax | Kontaktweg des Herstellers. | Heißt im Heft Hotfax. | PDF-Seite 1 |
Was das Dokument nicht enthält
- Keine Fehlercodes: Weder das Heizgerät noch die Vorwahluhr zeigt Nummern oder Texte zu einer Störung an; die Diagnose läuft allein über Abschaltbilder, Sicherungen und die LED des Senders. (PDF-Seite 1)
- Keine Ersatzteilnummern: Für Sicherungen, Sender oder Düsen werden keine Bestellnummern genannt; Belege laufen nur über den Begriff Originalersatzteile. (PDF-Seite 2)
- Keine Leistungs- oder Verbrauchsangaben: Heizleistung, Kraftstoffverbrauch und Stromaufnahme stehen nicht im Heft; verbindlich ist nur das Typschild am Gerät. (PDF-Seite 2)
- Keine Reparaturanleitung in Eigenarbeit: Über Sicherungstausch, Anlernen und Einstellungen hinaus sind Arbeiten dem Fachpersonal vorbehalten. (PDF-Seite 2)
- Keine gedruckten Seitenzahlen: Das Heft ist unnummeriert; alle Belege auf dieser Seite verweisen deshalb auf die PDF-Seite, nicht auf eine Satznummer.
